Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to suspend
01
tạm ngừng, tạm thời dừng lại
to temporarily put on hold a process or habit
Transitive: to suspend a process or activity
Các ví dụ
The company decided to suspend production temporarily due to a supply chain issue.
Công ty quyết định tạm thời đình chỉ sản xuất do vấn đề trong chuỗi cung ứng.
She suspended her gym membership while recovering from an injury.
Cô ấy đã tạm dừng thành viên phòng tập thể dục trong khi hồi phục sau chấn thương.
02
treo, mắc
to hang something so that it dangles freely without support from below
Transitive: to suspend sth
Các ví dụ
They used a sturdy rope to suspend the swing from the tree branch.
Họ đã sử dụng một sợi dây chắc chắn để treo xích đu lên cành cây.
The artist decided to suspend the sculpture from the ceiling, creating a floating effect.
Nghệ sĩ quyết định treo tác phẩm điêu khắc từ trần nhà, tạo ra hiệu ứng nổi.
03
treo, giữ ở trạng thái lơ lửng
to disperse fine particles throughout a fluid so they remain evenly distributed without settling
Transitive: to suspend particles | to suspend particles in a liquid
Các ví dụ
The scientist used a stirring mechanism to suspend the particles in the solution.
Nhà khoa học đã sử dụng cơ chế khuấy để treo các hạt trong dung dịch.
When you suspend flour in water, it creates a mixture that is neither fully dissolved nor settled.
Khi bạn treo bột trong nước, nó tạo ra một hỗn hợp không hoàn toàn hòa tan cũng không lắng xuống.
04
đình chỉ
to temporarily prevent someone from going to school as a punishment because they did something wrong
Transitive: to suspend sb
Các ví dụ
The student was suspended for a week after the incident in the hallway.
Học sinh đã bị đình chỉ một tuần sau sự cố ở hành lang.
After breaking the rules, she was suspended for two days to reflect on her actions.
Sau khi vi phạm quy định, cô ấy bị đình chỉ hai ngày để suy nghĩ về hành động của mình.
05
hoãn, tạm đình chỉ
to delay or temporarily halt the enforcement of a sentence, provided no further offense is committed within a specified time frame
Transitive: to suspend a sentence
Các ví dụ
The court suspended his sentence for six months, allowing him to avoid prison if he behaved.
Tòa án đã hoãn bản án của anh ta trong sáu tháng, cho phép anh ta tránh tù nếu cư xử tốt.
His sentence was suspended, but only if he refrained from committing any more crimes.
Bản án của anh ta đã bị hoãn, nhưng chỉ với điều kiện anh ta không phạm thêm tội nào nữa.
06
tạm ngừng, đình chỉ
to temporarily make something inactive or inoperative
Transitive: to suspend sth
Các ví dụ
The government may suspend certain regulations during times of crisis.
Chính phủ có thể tạm ngừng một số quy định trong thời kỳ khủng hoảng.
The government decided to suspend the new policy until further research could be done.
Chính phủ quyết định tạm dừng chính sách mới cho đến khi có thể tiến hành nghiên cứu thêm.
Cây Từ Vựng
resuspend
suspended
suspender
suspend
