खोजें
to suspend
01
स्थगित करना, अस्थायी रूप से रोकना
to temporarily put on hold a process or habit
Transitive: to suspend a process or activity
उदाहरण
The company decided to suspend production temporarily due to a supply chain issue.
कंपनी ने आपूर्ति श्रृंखला के मुद्दे के कारण अस्थायी रूप से उत्पादन को निलंबित करने का निर्णय लिया।
She suspended her gym membership while recovering from an injury.
उसने चोट से उबरते हुए अपने जिम की सदस्यता को स्थगित कर दिया।
02
लटकाना, टांगना
to hang something so that it dangles freely without support from below
Transitive: to suspend sth
उदाहरण
They used a sturdy rope to suspend the swing from the tree branch.
उन्होंने पेड़ की शाखा से झूले को लटकाने के लिए एक मजबूत रस्सी का इस्तेमाल किया।
The artist decided to suspend the sculpture from the ceiling, creating a floating effect.
कलाकार ने मूर्ति को छत से लटकाने का फैसला किया, जिससे एक तैरता हुआ प्रभाव पैदा हुआ।
03
निलंबित करना, निलंबन में रखना
to disperse fine particles throughout a fluid so they remain evenly distributed without settling
Transitive: to suspend particles | to suspend particles in a liquid
उदाहरण
The scientist used a stirring mechanism to suspend the particles in the solution.
वैज्ञानिक ने घोल में कणों को निलंबित करने के लिए एक सरगर्मी तंत्र का उपयोग किया।
When you suspend flour in water, it creates a mixture that is neither fully dissolved nor settled.
जब आप पानी में आटा निलंबित करते हैं, तो यह एक मिश्रण बनाता है जो न तो पूरी तरह से घुला हुआ है और न ही बैठा हुआ है।
04
निलंबित करना
to temporarily prevent someone from going to school as a punishment because they did something wrong
Transitive: to suspend sb
उदाहरण
The student was suspended for a week after the incident in the hallway.
हॉलवे में हुई घटना के बाद छात्र को एक सप्ताह के लिए निलंबित कर दिया गया था।
After breaking the rules, she was suspended for two days to reflect on her actions.
नियम तोड़ने के बाद, उसे अपने कार्यों पर विचार करने के लिए दो दिन के लिए निलंबित कर दिया गया था।
05
स्थगित करना, मुलतवी करना
to delay or temporarily halt the enforcement of a sentence, provided no further offense is committed within a specified time frame
Transitive: to suspend a sentence
उदाहरण
The court suspended his sentence for six months, allowing him to avoid prison if he behaved.
अदालत ने छह महीने के लिए उसकी सजा को स्थगित कर दिया, जिससे उसे जेल से बचने की अनुमति मिली अगर वह अच्छा व्यवहार करता।
His sentence was suspended, but only if he refrained from committing any more crimes.
उसकी सजा स्थगित कर दी गई थी, लेकिन केवल तभी जब वह कोई और अपराध करने से परहेज करे।
06
निलंबित करना, रोकना
to temporarily make something inactive or inoperative
Transitive: to suspend sth
उदाहरण
The government may suspend certain regulations during times of crisis.
सरकार संकट के समय में कुछ नियमों को निलंबित कर सकती है।
The government decided to suspend the new policy until further research could be done.
सरकार ने नई नीति को निलंबित करने का फैसला किया जब तक कि आगे शोध नहीं किया जा सकता।
शब्दावली वृक्ष
resuspend
suspended
suspender
suspend
