Шукати
Виберіть мову словника
to suspend
01
призупинити, тимчасово припинити
to temporarily put on hold a process or habit
Transitive: to suspend a process or activity
Приклади
The company decided to suspend production temporarily due to a supply chain issue.
Компанія вирішила тимчасово призупинити виробництво через проблему в ланцюзі поставок.
She suspended her gym membership while recovering from an injury.
Вона призупинила своє членство у спортзалі, поки одужувала після травми.
02
підвішувати, вішати
to hang something so that it dangles freely without support from below
Transitive: to suspend sth
Приклади
They used a sturdy rope to suspend the swing from the tree branch.
Вони використовували міцну мотузку, щоб підвісити гойдалку до гілки дерева.
The artist decided to suspend the sculpture from the ceiling, creating a floating effect.
Художник вирішив підвісити скульптуру до стелі, створюючи ефект плавання.
03
суспендувати, утримувати у завислому стані
to disperse fine particles throughout a fluid so they remain evenly distributed without settling
Transitive: to suspend particles | to suspend particles in a liquid
Приклади
The scientist used a stirring mechanism to suspend the particles in the solution.
Вчений використав механізм перемішування, щоб підвісити частинки в розчині.
When you suspend flour in water, it creates a mixture that is neither fully dissolved nor settled.
Коли ви призупиняєте борошно у воді, це створює суміш, яка не повністю розчинена і не осіла.
04
відстороняти
to temporarily prevent someone from going to school as a punishment because they did something wrong
Transitive: to suspend sb
Приклади
The student was suspended for a week after the incident in the hallway.
Студента було відсторонено на тиждень після інциденту в коридорі.
After breaking the rules, she was suspended for two days to reflect on her actions.
Після порушення правил вона була відсторонена на два дні, щоб обдумати свої дії.
05
призупиняти, відкладати
to delay or temporarily halt the enforcement of a sentence, provided no further offense is committed within a specified time frame
Transitive: to suspend a sentence
Приклади
The court suspended his sentence for six months, allowing him to avoid prison if he behaved.
Суд призупинив його вирок на шість місяців, дозволивши йому уникнути в'язниці, якщо він поводитиметься добре.
His sentence was suspended, but only if he refrained from committing any more crimes.
Його вирок був призупинений, але лише за умови, що він утримається від вчинення будь-яких інших злочинів.
06
призупиняти, переривати
to temporarily make something inactive or inoperative
Transitive: to suspend sth
Приклади
The government may suspend certain regulations during times of crisis.
Уряд може призупинити певні норми під час кризи.
The government decided to suspend the new policy until further research could be done.
Уряд вирішив призупинити нову політику до тих пір, поки не буде проведено подальші дослідження.
Лексичне Дерево
resuspend
suspended
suspender
suspend
