Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to lower
01
giảm, hạ
to reduce something in degree, amount, quality, or strength
Transitive: to lower the rate or degree of something
Các ví dụ
The company decided to lower its prices to attract more customers.
Công ty quyết định giảm giá để thu hút thêm khách hàng.
The government implemented measures to lower the unemployment rate in the country.
Chính phủ đã thực hiện các biện pháp để giảm tỷ lệ thất nghiệp trong nước.
02
giảm, hạ thấp
to decrease in degree, amount, quality, or strength
Intransitive
Các ví dụ
After the rainfall, the river 's water level began to lower gradually.
Sau cơn mưa, mực nước sông bắt đầu hạ thấp dần.
The temperature outside is gradually lowering as evening approaches.
Nhiệt độ bên ngoài dần hạ thấp khi chiều tối đến gần.
03
hạ thấp, cúi xuống
to drop one's eyebrows, chin, or gaze to express sadness, disapproval, or shame, or to show less intensity or hostility in a facial expression
Intransitive
Các ví dụ
She lowered, her expression turning sullen as she sat in silence.
Cô ấy cúi xuống, biểu cảm trở nên ủ rũ khi ngồi im lặng.
His mood soured, and he lowered, brooding over his thoughts.
Tâm trạng anh ấy xấu đi, và anh ấy cúi xuống, suy nghĩ miên man.
04
hạ xuống, giảm xuống
to move something or someone to a position that is closer to the ground
Transitive: to lower sth
Các ví dụ
The construction workers used a crane to lower the steel beams into place for the new building.
Các công nhân xây dựng đã sử dụng một cần cẩu để hạ các dầm thép vào vị trí cho tòa nhà mới.
The pilot had to lower the aircraft gradually for a smooth descent onto the runway.
Phi công phải hạ thấp máy bay từ từ để hạ cánh êm ái trên đường băng.
05
hạ thấp, giảm bớt
to make one's voice deeper or quieter
Transitive: to lower one's voice
Các ví dụ
He lowered his voice to share the confidential information without being overheard.
Anh ấy hạ giọng để chia sẻ thông tin mật mà không bị nghe lén.
Trying not to wake the baby, the parents lowered their voices to a hushed whisper.
Cố gắng không đánh thức em bé, bố mẹ đã hạ giọng xuống thành tiếng thì thầm.
lower
01
thấp hơn
in or into a position that is less high
lower
01
thấp hơn
situated at a position further down in relation to other parts
Các ví dụ
The offices are located on the lower floors of the building, closer to the main entrance.
Các văn phòng nằm ở các tầng thấp hơn của tòa nhà, gần cửa chính hơn.
They decided to renovate the lower levels first, focusing on accessibility.
Họ quyết định cải tạo các tầng dưới trước, tập trung vào khả năng tiếp cận.
Cây Từ Vựng
lowered
lowering
lowering
lower
