Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
to leverage
01
sử dụng vốn vay, tận dụng đòn bẩy tài chính
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
Các ví dụ
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
Doanh nhân đầy tham vọng đã tận dụng vốn từ các nhà đầu tư để tài trợ cho việc mở rộng startup.
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
Các nhà phát triển bất động sản thường tận dụng các khoản vay để mua tài sản và tận dụng cơ hội thị trường.
02
tận dụng, sử dụng
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
Các ví dụ
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
Doanh nhân nhằm mục đích tận dụng các nền tảng truyền thông xã hội để quảng bá thương hiệu và tiếp cận đối tượng rộng hơn.
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
Các nhà ngoại giao có tài biết cách tận dụng các mối quan hệ ngoại giao để đạt được các thỏa thuận có lợi.
Leverage
01
đòn bẩy, đòn bẩy tài chính
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
ảnh hưởng, sức mạnh đàm phán
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
Các ví dụ
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
Sự ủng hộ mạnh mẽ của công chúng đã cho chính trị gia đó lợi thế trong các cuộc đàm phán chính sách.
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
Công đoàn đã sử dụng ảnh hưởng của mình để đảm bảo mức lương và điều kiện làm việc tốt hơn cho các thành viên.
03
đòn bẩy, lợi thế cơ học
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
đòn bẩy tài chính, hiệu ứng đòn bẩy
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
Cây Từ Vựng
leveraging
leverage
