Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to leverage
01
amortir, rentabiliser
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
Exemples
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
L'entrepreneur ambitieux a levier des capitaux auprès d'investisseurs pour financer l'expansion de la startup.
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
Les promoteurs immobiliers utilisent souvent des prêts pour acquérir des propriétés et profiter des opportunités du marché.
02
exploiter, tirer parti de
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
Exemples
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
L'entrepreneur visait à exploiter les plateformes de médias sociaux pour promouvoir la marque et toucher un public plus large.
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
Les diplomates compétents savent comment tirer parti des relations diplomatiques pour parvenir à des accords favorables.
Leverage
01
avantage
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
influence, pouvoir de négociation
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
Exemples
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
Le soutien public massif du politicien lui a donné un levier dans les négociations politiques.
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
Le syndicat a utilisé son levier pour obtenir de meilleurs salaires et conditions de travail pour ses membres.
03
levier, avantage mécanique
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
levier financier, effet de levier
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
Arbre Lexical
leveraging
leverage
