to leverage
01
借入金を利用する, レバレッジを効かせる
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
例
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
野心的な起業家は、スタートアップの拡大を資金調達するために投資家から資本を活用しました。
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
不動産開発業者は、しばしばローンを活用して不動産を取得し、市場の機会を利用します。
02
活用する, 利用する
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
例
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
起業家は、ブランドを宣伝し、より広い観客に到達するためにソーシャルメディアプラットフォームを活用することを目指しました。
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
熟練した外交官は、有利な合意を達成するために外交関係を活用する方法を知っています。
Leverage
01
レバレッジ, 財務レバレッジ
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
影響力, 交渉力
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
例
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
政治家の強い国民の支持は、政策交渉において彼にレバレッジを与えた。
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
組合は、その影響力を利用して、メンバーのためにより良い賃金と労働条件を確保しました。
03
レバー, 機械的有利
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
財務レバレッジ, レバレッジ効果
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
