Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to leverage
01
apalancar
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
Ejemplos
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
El emprendedor ambicioso apalancó capital de los inversores para financiar la expansión de la startup.
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
Los desarrolladores de bienes raíces a menudo apalancan préstamos para adquirir propiedades y aprovechar las oportunidades del mercado.
02
aprovechar, utilizar
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
Ejemplos
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
El emprendedor apuntaba a aprovechar las plataformas de redes sociales para promocionar la marca y llegar a una audiencia más amplia.
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
Los diplomáticos hábiles saben cómo aprovechar las relaciones diplomáticas para lograr acuerdos favorables.
Leverage
01
apalancamiento
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
influencia, poder de negociación
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
Ejemplos
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
El fuerte apoyo público del político le dio influencia en las negociaciones de políticas.
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
El sindicato utilizó su influencia para asegurar mejores salarios y condiciones de trabajo para sus miembros.
03
palanca, ventaja mecánica
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
apalancamiento, efecto de palanca
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
Árbol Léxico
leveraging
leverage
