جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to leverage
01
با رهن سرمایه جور کردن
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
مثالها
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
کارآفرین بلندپرواز از سرمایهگذاران اهرم گرفت تا گسترش استارتاپ را تأمین مالی کند.
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
توسعهدهندگان املاک و مستغلات اغلب از وامها برای خرید املاک و استفاده از فرصتهای بازار استفاده میکنند.
02
استفاده کردن, بهره برداری کردن
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
مثالها
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
کارآفرین قصد داشت از پلتفرمهای رسانههای اجتماعی برای تبلیغ برند و دستیابی به مخاطبان گستردهتر استفاده کند.
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
دیپلماتهای ماهر میدانند چگونه از روابط دیپلماتیک استفاده کنند تا به توافقهای مطلوب دست یابند.
Leverage
01
سرمایهگذاری با پول قرضی
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
نفوذ, قدرت چانه زنی
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
مثالها
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
حمایت قوی عمومی از سیاستمدار به او اهرم در مذاکرات سیاستی داد.
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
اتحادیه از نفوذ خود برای تضمین دستمزد و شرایط کاری بهتر برای اعضای خود استفاده کرد.
03
اهرم, مزیت مکانیکی
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
نسبتهای اهرمی, نسبت بدهی به دارایی
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
درخت واژگانی
leveraging
leverage
