to leverage
01
använda lånade medel, utnyttja hävstångseffekten
to utilize borrowed funds or financial resources to increase one's capacity for investment or acquisition
Transitive: to leverage funds
Exempel
The ambitious entrepreneur leveraged capital from investors to fund the expansion of the startup.
Den ambitiösa entreprenören utnyttjade kapital från investerare för att finansiera startupens expansion.
Real estate developers often leverage loans to acquire properties and take advantage of market opportunities.
Fastighetsutvecklare utnyttjar ofta lån för att förvärva fastigheter och dra nytta av marknadsmöjligheter.
02
utnyttja, använda
to use something to its maximum advantage
Transitive: to leverage sth
Exempel
The entrepreneur aimed to leverage social media platforms to promote the brand and reach a wider audience.
Entreprenören syftade till att utnyttja sociala medieplattformar för att marknadsföra varumärket och nå en bredare publik.
Skilled diplomats know how to leverage diplomatic relationships to achieve favorable agreements.
Skickliga diplomater vet hur man utnyttjar diplomatiska relationer för att uppnå fördelaktiga avtal.
Leverage
01
hävstång, finansiell hävstång
(finance) the using of credit or someone else's money to raise earning potential of shares
02
inflytande, förhandlingskraft
the ability to influence a person or situation through the strategic use of resources to achieve a desired outcome
Exempel
The politician 's strong public support gave him leverage in policy negotiations.
Politikerns starka offentliga stöd gav honom hävstång i policyförhandlingar.
The union used its leverage to secure better wages and working conditions for its members.
Facket använde sin påverkan för att säkra bättre löner och arbetsvillkor för sina medlemmar.
03
hävstång, mekanisk fördel
the mechanical advantage gained by being in a position to use a lever
04
finansiell hävstång, hävstångseffekt
(finance) the value of a company's shares in relation to its debts
Lexikalt Träd
leveraging
leverage
