تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to transpire
01
ظاہر ہونا, افشا ہونا
to be revealed or disclosed, often in reference to events or information
Intransitive
Transitive: to transpire sth
مثالیں
The details of the secret meeting between the two leaders transpired, causing a diplomatic uproar.
دو رہنماؤں کے درمیان خفیہ ملاقات کی تفصیلات منظر عام پر آگئیں، جس سے سفارتی ہنگامہ برپا ہوگیا۔
It took weeks for the truth to transpire about the company's financial difficulties.
کمپنی کی مالی مشکلات کے بارے میں سچائی سامنے آنے میں ہفتوں لگ گئے۔
02
واقع ہونا, ہونا
to take place, unfold, or happen, often in the context of events or situations
Intransitive: to transpire | to transpire point in time
مثالیں
The meeting is scheduled to transpire at noon in the conference room.
میٹنگ دوپہر کو کانفرنس روم میں ہونے کے لیے طے شدہ ہے۔
It was unclear how the misunderstanding had transpired between the two parties.
یہ واضح نہیں تھا کہ دونوں فریقوں کے درمیان غلط فہمی کیسے پیدا ہوئی۔
03
پسینہ آنا, بھاپ خارج کرنا
to emit vapor or gaseous substances into the atmosphere
Intransitive
Transitive: to transpire gas or vapor
مثالیں
The newly painted walls began to transpire, releasing volatile organic compounds into the air.
نئی پینٹ کی ہوئی دیواریں بخارات خارج کرنے لگیں، جس سے ہوا میں فرار ہونے والے نامیاتی مرکبات خارج ہونے لگے۔
As the hot coffee cooled, it transpired a fragrant steam that filled the kitchen.
جب گرم کافی ٹھنڈی ہوئی، اس نے خوشبو دار بھاپ پسینہ کیا جو باورچی خانے کو بھر دیا۔
3.1
پسینہ خارج کرنا, پانی کی بھاپ چھوڑنا
(of plants) to release water vapor, especially through leaves
Intransitive
Transitive: to transpire water or vapor
مثالیں
The trees in the rainforest transpire large amounts of water vapor, contributing to the high humidity.
بارش جنگل کے درخت بڑی مقدار میں پانی کی بھاپ پسینہ کرتے ہیں، جس سے زیادہ نمی میں اضافہ ہوتا ہے۔
During the hot summer days, the garden plants transpire more water to cool themselves.
گرمیوں کے گرم دنوں میں، باغ کے پودے اپنے آپ کو ٹھنڈا کرنے کے لیے زیادہ پانی بخارات بناتے ہیں۔
لغوی درخت
transpirate
transpiring
transpire



























