تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to stay
01
رہنا, ٹھہرنا
to remain in a particular place
Intransitive: to stay | to stay sometime | to stay somewhere
مثالیں
The weather is too unpredictable, so it 's better to stay indoors.
موسم بہت غیر متوقع ہے، اس لیے گھر کے اندر رہنا بہتر ہے۔
The dog is trained to stay in one spot until given a command to move.
کتے کو ایک جگہ پر رہنے کی تربیت دی گئی ہے جب تک کہ اسے حرکت کا حکم نہ دیا جائے۔
02
رہنا, قیام کرنا
to live somewhere for a short time, especially as a guest or visitor
Intransitive: to stay somewhere | to stay with sb
مثالیں
They invited us to stay at their beach house for the weekend.
انہوں نے ہمیں اپنے بیچ ہاؤس میں ہفتے کے آخر میں رہنے کے لیے مدعو کیا۔
I 'm staying at a friend's apartment while I'm in town for the conference.
میں کانفرنس کے لیے شہر میں ہوں تو میں ایک دوست کے اپارٹمنٹ میں رہ رہا ہوں۔
03
رہنا, برقرار رہنا
to continue to be in a particular condition or state
Linking Verb: to stay in a specific manner | to stay [adj]
مثالیں
Despite the challenges, she managed to stay calm throughout the emergency.
چیلنجز کے باوجود، وہ ایمرجنسی کے دوران پرسکون رہنے میں کامیاب رہی۔
The document needs to stay confidential until the official release.
دستاویز کو سرکاری اجرا تک خفیہ رہنا چاہیے۔
مثالیں
The judge decided to stay the proceedings until more evidence was presented.
جج نے فیصلہ کیا کہ مزید ثبوت پیش ہونے تک کارروائی کو ملتوی کیا جائے۔
The defense filed a motion to stay the execution of the sentence.
دفاع نے سزا کی تعمیل کو ملتوی کرنے کے لیے ایک درخواست دائر کی۔
مثالیں
The new regulations are designed to stay the rise of pollution in the city.
نئے ضوابط شہر میں آلودگی میں اضافے کو روکنے کے لیے بنائے گئے ہیں۔
Stay your thoughts until you've heard the whole story.
روکیں اپنے خیالات کو جب تک آپ پوری کہانی نہیں سن لیتے۔
مثالیں
He tried to stay her anger with a heartfelt apology.
اس نے ایک دل سے معذرت کے ساتھ اس کے غصے کو ٹھنڈا کرنے کی کوشش کی۔
The soothing music helped stay her nervousness before the presentation.
پرسکون کرنے والے موسیقی نے پیشکش سے پہلے اس کے گھبراہٹ کو پرسکون کرنے میں مدد کی۔
4.3
پرسکون کرنا, مطمئن کرنا
to provide temporary relief from hunger
Transitive: to stay one's hunger
مثالیں
He ate a granola bar to stay his hunger until lunch.
اس نے دوپہر کے کھانے تک اپنی بھوک کو مٹانے کے لیے ایک گرینولا بار کھایا۔
A quick snack helped to stay the hunger until dinner.
ایک فوری ناشتے نے کھانے تک بھوک کو کم کرنے میں مدد کی۔
05
رہنا, مدد کرنا
to offer assistance or encouragement to someone in need
Transitive: to stay sb
مثالیں
Volunteers stayed the victims of the disaster with supplies and emotional support.
رضاکاروں نے آفت کے متاثرین کو سامان اور جذباتی مدد کے ساتھ مدد کی۔
The community rallied to stay the family during their time of need.
برادری نے ضرورت کے وقت خاندان کی مدد کے لیے اکٹھا ہو گئی۔
مثالیں
The scaffolding was used to stay the old building during renovations.
تعمیرات کے دوران پرانی عمارت کو سہارا دینے کے لیے سکافولڈنگ کا استعمال کیا گیا تھا۔
The braces were installed to stay the structure after the earthquake.
زلزلے کے بعد ساخت کو سہارا دینے کے لیے بریس لگائے گئے تھے۔
07
مستحکم کرنا, سہارا دینا
to stabilize or hold a mast in place using ropes, wires, or other supportive devices
Transitive: to stay a mast
مثالیں
The sailors worked together to stay the mast before the storm hit.
ملاحوں نے طوفان آنے سے پہلے مستول کو مستحکم کرنے کے لیے مل کر کام کیا۔
The old ship 's mast was stayed with steel cables to prevent any movement.
پرانے جہاز کے مستول کو کسی بھی حرکت کو روکنے کے لیے سٹیل کی کیبلز سے جکڑا گیا تھا۔
Stay
مثالیں
During his stay at the hotel, he enjoyed room service and spa treatments.
ہوٹل میں اپنے قیام کے دوران، انہوں نے روم سروس اور سپا ٹریٹمنٹس کا لطف اٹھایا۔
Her brief stay in Paris was filled with sightseeing and shopping.
پیرس میں اس کا مختصر قیام سیاحت اور خریداری سے بھرا ہوا تھا۔
مثالیں
The project was on stay for several weeks due to funding issues.
منصوبہ چند ہفتوں تک رکا ہوا تھا، فنڈنگ کے مسائل کی وجہ سے۔
The stay in the production line caused significant delays in shipment.
پروڈکشن لائن میں قیام نے شپمنٹ میں نمایاں تاخیر کا باعث بنا۔
مثالیں
Her daily yoga practice is a stay against anxiety and stress.
اس کی روزانہ یوگا مشق اضطراب اور تناؤ کے خلاف ایک حل ہے۔
The new community center serves as a stay against youth delinquency in the area.
نیا کمیونٹی سینٹر علاقے میں نوجوانوں کی جرائم کے خلاف رکاوٹ کے طور پر کام کرتا ہے۔
04
التواء, تاخیر
a legal order that temporarily halts proceedings or actions
Specializedمثالیں
The court issued a stay of execution pending a new investigation into the case.
عدالت نے مقدمے کی نئی تفتیش کے منتظر ہونے تک پھانسی پر روک لگا دی۔
The company obtained a stay, preventing the lawsuit from moving forward for now.
کمپنی نے ایک التواء حاصل کیا، جس سے مقدمہ ابھی آگے نہیں بڑھ سکتا۔
05
وہیل, ڈھانچہ
a thin, rigid strip made of material such as metal, plastic, or bone, used to reinforce parts of clothing, such as shirt collars or corsets, to maintain their shape
Old useمثالیں
His shirt collar had removable stays to ensure it stayed crisp throughout the day.
اس کی قمیض کے کالر میں ہٹانے کے قابل سہارے تھے تاکہ یہ پورے دن کرکرا رہے۔
She felt more comfortable after removing the stays from her dress.
اس نے اپنے لباس سے سٹے ہٹانے کے بعد خود کو زیادہ آرام دہ محسوس کیا۔
مثالیں
The historical exhibit displayed a beautifully crafted stay from the 18th century.
تاریخی نمائش میں 18ویں صدی کا ایک خوبصورت طریقے سے تیار کردہ کورسٹ دکھایا گیا تھا۔
Many women found comfort in a stay, even if they were considered restrictive.
بہت سی خواتین کو ایک کورسٹ میں سکون ملا، چاہے اسے محدود سمجھا جاتا تھا۔
مثالیں
His mental stay helped him survive the toughest years of the war.
اس کی ذہنی برداشت نے اسے جنگ کے مشکل ترین سالوں میں زندہ رہنے میں مدد دی۔
The marathon required incredible physical and mental stay from all participants.
میراتھون نے تمام شرکاء سے ناقابل یقین جسمانی اور ذہنی برداشت کا مطالبہ کیا۔
07
رسی, تار
a rope or cable used on ships to keep masts or spars steady and secure
مثالیں
The sailors tightened the stay to ensure the mast remained upright during the storm.
ملاحوں نے طوفان کے دوران مستول کو سیدھا رکھنے کے لیے سٹے کو کس دیا۔
Without the support of the main stay, the ship's mast would have collapsed in the high winds.
بغیر مرکزی سہارا کے، جہاز کا مستول تیز ہواؤں میں گر جاتا۔
مثالیں
They reinforced the flagstaff with additional stays before the storm hit.
طوفان آنے سے پہلے انہوں نے پرچم کے ستون کو اضافی سٹے سے مضبوط کیا۔
The stay snapped, causing the pole to lean dangerously to one side.
سہارا دینے والی رسی ٹوٹ گئی، جس سے کھمبا خطرناک طور پر ایک طرف جھک گیا۔
7.2
تار, سہارا کیبل
a wire or cable that supports the structure of an aircraft
مثالیں
Engineers inspected the stays of the aircraft to ensure safety during flight.
انجینئروں نے پرواز کے دوران حفاظت کو یقینی بنانے کے لیے ہوائی جہاز کے تاروں کا معائنہ کیا۔
The pilot noticed a problem with the stay and reported it before takeoff.
پائلٹ نے سہارا دینے والی تار کے ساتھ ایک مسئلہ محسوس کیا اور ٹیک آف سے پہلے اس کی اطلاع دی۔
stay
01
رکو, انتظار کرو
used to tell someone to stop for a moment, often in a poetic or dramatic way
Old useمثالیں
Stay, do n't rush to conclusions.
رکو، نتائج پر جلدی مت کرو۔
Stay, for I have not yet given you my answer.
رکو، کیونکہ میں نے تمہیں ابھی تک اپنا جواب نہیں دیا۔
لغوی درخت
overstay
stayer
stay
