Шукати
Виберіть мову словника
Heat
01
опалення, тепло
the method or system used to warm a building and keep it comfortable inside, such as central heating, radiators, etc.
Dialect
American
American
Приклади
Could you please turn on the heat it's freezing in here.
Чи не могли б ви увімкнути опалення, тут дуже холодно.
The old house relied on gas heat, providing warmth throughout the winter months.
Старий будинок покладався на газове опалення, забезпечуючи тепло протягом зимових місяців.
02
тепло, теплова енергія
a form of energy that is transferred between objects or substances due to a difference in temperature
Приклади
The heat from the sun warms the Earth's surface, providing energy for life.
Тепло від сонця нагріває поверхню Землі, забезпечуючи енергію для життя.
When you touch a hot stove, you feel the heat transferring from the stove to your hand.
Коли ви торкаєтеся гарячої плити, ви відчуваєте, як тепло передається від плити до вашої руки.
2.1
тепло
a state of having a higher than normal temperature
Приклади
In spite of the heat, they continued their trek through the desert.
Незважаючи на спеку, вони продовжили свою подорож через пустелю.
She could feel the heat from the campfire on her face.
Вона відчувала тепло від багаття на своєму обличчі.
03
спека, напруженість
the heightened level of intensity, urgency, or tension experienced in a situation that often leads to increased pressure or emotional responses
Приклади
The heat of the competition was palpable as the runners sprinted towards the finish line.
Напруга змагання була відчутною, коли бігуни мчали до фінішної лінії.
The team felt the heat of the deadline approaching and worked tirelessly to complete the project.
Команда відчула тиск наближення терміну і працювала безвпинно, щоб завершити проект.
04
тепло, спека
the sensation caused by heat energy
Приклади
He felt the heat from the sun on his skin.
The heat of the fire made the room uncomfortable.
05
палкість, пристрасть
the quality or condition of being intensely emotional or passionate
Приклади
She spoke with such heat that everyone in the room was moved by her words.
Вона говорила з такою пристрастю, що всі в кімнаті були зворушені її словами.
The heat in his voice was evident as he defended his beliefs.
Жар у його голосі був очевидним, коли він захищав свої переконання.
06
тічка
a state or period of heightened sexual arousal and activity in nonhuman mammals, often associated with reproductive cycles
Приклади
The female cat was in heat, attracting the attention of several male cats in the neighborhood.
Кішка була в тічці, привертаючи увагу кількох котів у районі.
During the heat cycle, the dog exhibited increased restlessness and vocalization.
Під час циклу тічки собака виявляла підвичену неспокійність і вокалізацію.
07
заїзд, кваліфікаційний забіг
one of a series of competitive races or contests, where participants compete against each other to qualify for the next round or a final event
Приклади
The athlete was confident as he prepared for his heat in the 200-meter race.
Атлет був впевнений, готуючись до свого забігу у змаганні на 200 метрів.
Each heat in the swimming competition determined who would move on to the semifinals.
Кожен заплив у змаганнях з плавання визначав, хто пройде до півфіналу.
08
вогняні кросівки, гарячі кросівки
highly desirable, exclusive, or stylish sneakers
SlangПриклади
That pair of Jordans is pure heat.
Та пара Jordan — це чистий вогонь.
He showed up with heat on his feet and turned heads.
Він з'явився з жаром на ногах і повернув голови.
to heat
Приклади
The chef is currently heating the sauce on the stove.
Шеф наразі нагріває соус на плиті.
Over time, the sunlight has heated the pavement.
З часом сонячне світло нагріло тротуар.
Приклади
The metal rod heated quickly when placed in the fire.
Металічний стрижень швидко нагрівся, коли його помістили у вогонь.
The soup heated on the stove, sending delicious aromas throughout the kitchen.
Суп нагрівався на плиті, поширюючи смачні аромати по всій кухні.
03
розпалювати, збуджувати
to cause excitement, arousal, or agitation
Transitive: to heat a person or their sentiments
Приклади
The passionate speech by the activist heated the crowd, inspiring them to take action.
Пристрасна промова активіста розпалила натовп, надихнувши їх на дії.
His romantic gestures never failed to heat her passion for him.
Його романтичні жести ніколи не переставали розпалювати її пристрасть до нього.
04
нагрівати, обігрівати
to provide a space with heat and warmth
Transitive: to heat a space
Приклади
The electric blanket heated the bed quickly, providing warmth on chilly nights.
Електрична ковдра швидко нагріла ліжко, забезпечуючи тепло в холодні ночі.
The central heating system heated the entire house evenly during the winter months.
Центральна система опалення рівномірно обігрівала весь будинок протягом зимових місяців.
Лексичне Дерево
heatable
heatless
heat
