Szukaj
Heat
01
ogrzewanie, ciepło
the method or system used to warm a building and keep it comfortable inside, such as central heating, radiators, etc.
Dialect
American
American
Przykłady
With temperatures dropping, Sarah decided to turn on the heat to warm up the house.
Gdy temperatury spadły, Sarah postanowiła włączyć ogrzewanie, aby ogrzać dom.
02
ciepło, energia termiczna
a form of energy that is transferred between objects or substances due to a difference in temperature
Przykłady
Cooking involves applying heat to food to make it safe and enjoyable to eat.
Gotowanie polega na stosowaniu ciepła do żywności, aby była bezpieczna i przyjemna do jedzenia.
2.1
upał, gorąco
a state of having a higher than normal temperature
Przykłady
The heat can be oppressive in the city, especially for the elderly.
Upał w mieście może być uciążliwy, zwłaszcza dla osób starszych.
03
gorąco, intensywność
the heightened level of intensity, urgency, or tension experienced in a situation that often leads to increased pressure or emotional responses
Przykłady
As the competition intensified, the contestants knew they had to turn up the heat to impress the judges.
Gdy konkurencja się zaostrzyła, uczestnicy wiedzieli, że muszą podkręcić gorąco, aby zaimponować sędziom.
04
the physical feeling or perception experienced when exposed to thermal energy
Przykłady
The child recoiled from the heat of the stove.
05
żar, pasja
the quality or condition of being intensely emotional or passionate
Przykłady
She spoke with such heat that everyone in the room was moved by her words.
Mówiła z takim zapałem, że wszyscy w pokoju byli poruszeni jej słowami.
06
ruja
a state or period of heightened sexual arousal and activity in nonhuman mammals, often associated with reproductive cycles
Przykłady
The mare 's behavior changed noticeably when she was in heat, becoming more affectionate and agitated.
Zachowanie klaczy zauważalnie się zmieniło, gdy była w rui, stając się bardziej czuła i pobudzona.
07
seria, eliminacje
one of a series of competitive races or contests, where participants compete against each other to qualify for the next round or a final event
Przykłady
The heats for the track and field events were scheduled for the morning, with the finals taking place in the afternoon.
Eliminacje w zawodach lekkoatletycznych zaplanowano na ranek, a finały odbywały się po południu.
08
ogniste sneakersy, gorące sneakersy
highly desirable, exclusive, or stylish sneakers
SlangPrzykłady
She 's saving up to get some heat for her collection.
Oszczędza, aby zdobyć trochę heat dla swojej kolekcji.
to heat
01
podgrzewać, ogrzewać
to raise the temperature of something
Transitive: to heat sth
Przykłady
Please heat the soup before serving it to the guests.
Proszę podgrzać zupę przed podaniem gościom.
Przykłady
The engine of the car heated as it idled in traffic.
Silnik samochodu rozgrzał się, gdy stał na biegu jałowym w korku.
03
podgrzewać, pobudzać
to cause excitement, arousal, or agitation
Transitive: to heat a person or their sentiments
Przykłady
Her flirtatious smile heated his desire, igniting a spark between them.
Jej flirtujący uśmiech rozgrzał jego pożądanie, rozpalił iskrę między nimi.
04
ogrzewać, podgrzewać
to provide a space with heat and warmth
Transitive: to heat a space
Przykłady
The radiator in the car heated the interior, making the drive more comfortable on a cold morning.
Chłodnica w samochodzie ogrzewała wnętrze, sprawiając, że jazda była bardziej komfortowa w chłodny poranek.
Drzewo Leksykalne
heatable
heatless
heat
