to inflame
01
iltihaplanmak, tahriş etmek
to initiate a biological response to injury or infection, marked by redness, swelling, pain, and heat
Transitive: to inflame a body part
Örnekler
The repetitive strain on the wrist from constant typing began to inflame the tendons, causing discomfort.
Sürekli yazma nedeniyle bilekte oluşan tekrarlayan zorlanma, tendonları iltihaplanmaya başladı ve rahatsızlığa neden oldu.
Exposure to allergens can inflame the nasal passages, leading to symptoms such as sneezing and congestion.
Alerjenlere maruz kalmak burun pasajlarını iltihaplanmaya neden olabilir, bu da hapşırma ve tıkanıklık gibi semptomlara yol açabilir.
02
kışkırtmak, tahrik etmek
to stir up or provoke intense emotions in someone
Transitive: to inflame a person or their emotions
Örnekler
The controversial remarks by the politician served to inflame public opinion, sparking heated debates.
Politikacının tartışmalı açıklamaları, kamuoyunu kışkırtmaya hizmet etti ve hararetli tartışmalara yol açtı.
Her confrontational attitude only seemed to inflame the tension in the room.
Onun kavgacı tutumu odadaki gerginliği sadece körüklemek gibi görünüyordu.
03
alev gibi parlatmak, tutuşturmak
to cause something to become brightly illuminated, often resembling flames
Transitive: to inflame a space or landscape
Örnekler
The setting sun began to inflame the sky.
Batan güneş, gökyüzünü alevlendirmeye başladı.
The campfire 's dancing flames inflamed the darkness of the night.
Kamp ateşinin dans eden alevleri gecenin karanlığını alevlendirdi.
04
tutuşturmak, ateşlemek
to ignite or start a fire
Transitive: to inflame sth
Örnekler
The arsonist attempted to inflame the building by lighting a match near the fuel-soaked materials.
Kundakçı, yakıt emdirilmiş malzemelerin yanında bir kibrit yakarak binayı tutuşturmaya çalıştı.
Carelessly discarded cigarettes can easily inflame dry vegetation, leading to wildfires.
Dikkatsizce atılan sigaralar, kuru bitki örtüsünü kolayca tutuşturabilir, bu da orman yangınlarına yol açabilir.
Leksikal Ağaç
inflamed
inflame
flame
