to inflame
01
炎症を起こす, 刺激する
to initiate a biological response to injury or infection, marked by redness, swelling, pain, and heat
Transitive: to inflame a body part
例
The repetitive strain on the wrist from constant typing began to inflame the tendons, causing discomfort.
絶え間ないタイピングによる手首への反復的な負荷が腱を炎症させ始め、不快感を引き起こしました。
02
扇動する, 刺激する
to stir up or provoke intense emotions in someone
Transitive: to inflame a person or their emotions
例
The misleading article aimed to inflame readers by presenting a skewed perspective on a sensitive issue.
誤解を招く記事は、敏感な問題について偏った視点を提示することで読者を煽ることを目的としていました。
03
燃え立たせる, 照らす
to cause something to become brightly illuminated, often resembling flames
Transitive: to inflame a space or landscape
例
The setting sun began to inflame the sky.
沈みゆく太陽が空を燃え上がらせ始めた。
04
燃やす, 点火する
to ignite or start a fire
Transitive: to inflame sth
例
The arsonist attempted to inflame the building by lighting a match near the fuel-soaked materials.
放火犯は、燃料に浸った材料の近くでマッチを点火し、建物に火をつけようとしました。
語彙ツリー
inflamed
inflame
flame
