to conjecture
01
tahmin etmek
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence
Transitive: to conjecture that
Intransitive: to conjecture about sth
Örnekler
When the news spread about the missing person, neighbors started to conjecture about the possible reasons for their disappearance.
Kayıp kişi hakkındaki haber yayıldığında, komşular kaybolmalarının olası nedenleri hakkında tahmin yürütmeye başladı.
Without clear details, the media conjectured that the sudden resignation of the political figure could be linked to undisclosed controversies.
Net detaylar olmadan, medya siyasi figürün ani istifasının açıklanmamış tartışmalarla bağlantılı olabileceğini tahmin etti.
Conjecture
01
varsayım
an idea that is based on guesswork and not facts
Örnekler
The detective 's conjecture about the suspect's motives proved to be incorrect.
Dedektifin şüphelinin motivasyonları hakkındaki varsayımı yanlış olduğu kanıtlandı.
Much of the article was speculative conjecture without reliable sources.
Makalenin büyük bir kısmı güvenilir kaynaklar olmadan spekülatif bir tahmin idi.
02
varsayım, hipotez
a hypothesis in mathematics or science that appears true but lacks a formal proof
Örnekler
One of the oldest unsolved problems in number theory is the Goldbach conjecture.
Sayılar teorisindeki en eski çözülmemiş problemlerden biri Goldbach varsayımıdır.
Fermat 's Last Theorem was long known as Fermat 's conjecture before it was proved.
Fermat'nın Son Teoremi, kanıtlanmadan önce uzun süre Fermat'ın varsayımı olarak biliniyordu.
03
tahmin, varsayım
a proposed restoration of corrupted, missing, or unclear text based on scholarly inference
Örnekler
The editor 's conjecture restored the lost phrase in the medieval manuscript.
Editörün tahmini, ortaçağ el yazmasındaki kayıp ifadeyi geri getirdi.
When the papyrus fragment was damaged, scholars offered conjectures to fill the gaps.
Papirüs parçası hasar gördüğünde, bilginler boşlukları doldurmak için varsayımlar önerdi.
