Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
to conjecture
01
conjecturer, présumer
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence
Transitive: to conjecture that
Intransitive: to conjecture about sth
Exemples
When the news spread about the missing person, neighbors started to conjecture about the possible reasons for their disappearance.
Lorsque la nouvelle s'est répandue à propos de la personne disparue, les voisins ont commencé à conjecturer sur les raisons possibles de leur disparition.
Without clear details, the media conjectured that the sudden resignation of the political figure could be linked to undisclosed controversies.
Sans détails clairs, les médias ont émit des conjectures que la démission soudaine du personnage politique pourrait être liée à des controverses non divulguées.
Conjecture
01
conjecture
an idea that is based on guesswork and not facts
Exemples
The detective 's conjecture about the suspect's motives proved to be incorrect.
La conjecture du détective sur les motivations du suspect s'est avérée incorrecte.
Much of the article was speculative conjecture without reliable sources.
Une grande partie de l'article était une conjecture spéculative sans sources fiables.
02
conjecture, hypothèse
a hypothesis in mathematics or science that appears true but lacks a formal proof
Exemples
One of the oldest unsolved problems in number theory is the Goldbach conjecture.
L'un des plus anciens problèmes non résolus en théorie des nombres est la conjecture de Goldbach.
Fermat 's Last Theorem was long known as Fermat 's conjecture before it was proved.
Le dernier théorème de Fermat était longtemps connu comme la conjecture de Fermat avant d'être prouvé.
03
conjecture, supposition
a proposed restoration of corrupted, missing, or unclear text based on scholarly inference
Exemples
The editor 's conjecture restored the lost phrase in the medieval manuscript.
La conjecture de l'éditeur a restauré la phrase perdue dans le manuscrit médiéval.
When the papyrus fragment was damaged, scholars offered conjectures to fill the gaps.
Lorsque le fragment de papyrus a été endommagé, les érudits ont proposé des conjectures pour combler les lacunes.
