Keresés
Vålassza ki a szótår nyelvét
to conjecture
01
feltételez, sejt
to form an idea or opinion about something with limited information or unclear evidence
Transitive: to conjecture that
Intransitive: to conjecture about sth
PĂ©ldĂĄk
Without clear details, the media conjectured that the sudden resignation of the political figure could be linked to undisclosed controversies.
EgyĂ©rtelmƱ rĂ©szletek nĂ©lkĂŒl a mĂ©dia feltĂ©telezte, hogy a politikai szereplĆ vĂĄratlan lemondĂĄsa összefĂŒggĂ©sben lehet nyilvĂĄnossĂĄgra nem hozott vitĂĄkkal.
Conjecture
01
feltételezés, sejtés
an idea that is based on guesswork and not facts
PĂ©ldĂĄk
Much of the article was speculative conjecture without reliable sources.
A cikk nagy rĂ©sze spekulatĂv feltĂ©telezĂ©s volt megbĂzhatĂł forrĂĄsok nĂ©lkĂŒl.
02
feltételezés, hipotézis
a hypothesis in mathematics or science that appears true but lacks a formal proof
PĂ©ldĂĄk
Fermat 's Last Theorem was long known as Fermat 's conjecture before it was proved.
Fermat utolsĂł tĂ©tele hosszĂș ideig Fermat sejtĂ©sekĂ©nt volt ismert, mielĆtt bebizonyĂtottĂĄk.
03
feltételezés, sejtés
a proposed restoration of corrupted, missing, or unclear text based on scholarly inference
PĂ©ldĂĄk
When the papyrus fragment was damaged, scholars offered conjectures to fill the gaps.
Amikor a papirusz töredĂ©ke megsĂ©rĂŒlt, a tudĂłsok feltĂ©telezĂ©seket ajĂĄnlottak fel a hiĂĄnyossĂĄgok pĂłtlĂĄsĂĄra.
