to buzz
01
çalmak, çağırmak
to signal someone, typically by using an intercom, to gain attention or request entry
Transitive: to buzz sb/sth
Örnekler
She buzzed the front desk for assistance with her room key.
Oda anahtarı için yardım istemek üzere resepsiyona seslendi.
Instead of knocking, they decided to buzz their friend's apartment using the intercom.
Kapıyı çalmak yerine, apartman interkomunu kullanarak arkadaşlarının dairesine basıp çalmaya karar verdiler.
02
vızıldamak
to make a low and continuous humming or vibrating sound, like the sound of a bee or a motor
Intransitive
Örnekler
The bees buzzed around the blooming flowers in the garden.
Arılar bahçedeki çiçek açan çiçeklerin etrafında vızıldıyordu.
The refrigerator began to buzz as it started cooling.
Buzdolabı soğutmaya başladığında vızıldamaya başladı.
03
alçaktan uçmak, üzerinden hızla uçmak
(of an aircraft) to fly quickly and closely above something, like another aircraft or the ground
Transitive: to buzz an area
Örnekler
The fighter jet buzzed the airfield at an incredible speed during the training exercise.
Savaş uçağı, eğitim tatbikatı sırasında inanılmaz bir hızla havaalanını uçtu.
The helicopter buzzed the treetops, giving the passengers a thrilling view of the forest below.
Helikopter ağaçların tepelerini uçarak geçti, yolculara aşağıdaki ormanın heyecan verici bir görüntüsünü sundu.
04
uğuldamak, canlı olmak
to be lively and full of energy
Intransitive: to buzz with an activity or sensation
Örnekler
The city center buzzes with activity during the holiday season.
Tatil sezonunda şehir merkezi buzz ile doludur.
The café was buzzing with chatter as friends gathered to catch up over coffee.
Kafe, arkadaşlar bir kahve eşliğinde sohbet etmek için bir araya gelirken uğultuyla doluydu.
Buzz
01
telaş, dedikodu
a confusion of activity and gossip
02
vızıltı, uğultu
sound of rapid vibration
Dialect
American
American03
hafif sarhoşluk
the feeling of being intoxicated or under the influence of substances such as alcohol, caffeine, or recreational drugs
Informal04
bir heyecan havası, canlı bir sohbet ortamı
an atmosphere of excitement, interest, or lively talk among people
Örnekler
There was a buzz in the room before the announcement.
Duyuru öncesinde odada bir heyecan vardı.
The buzz around the film made it very popular.
Film etrafındaki heyecan onu çok popüler yaptı.
