to lay
lay
leÉȘ
lei
leyneymayray

Definition och betydelse av "lay"pÄ engelska

to lay
01

lÀgga, placera

to carefully place something or someone down in a horizontal position 
Transitive: to lay sth somewhere
to lay definition and meaning
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
handlingsverb
oregelbundet
presens
lay
3:e person singular
lays
presens particip
laying
enkelt preteritum
laid
perfekt particip
laid
Exempel
She decided to lay the fragile vase on the soft cushion to prevent it from breaking. 

Hon bestÀmde sig för att lÀgga den sköra vasen pÄ den mjuka kudden för att förhindra att den gick sönder.

02

lÀgga, deponera

(of a bird, insect, fish, etc.) to produce eggs 
Transitive: to lay eggs
to lay definition and meaning
Exempel
The hen laid a dozen eggs in the nesting box yesterday. 

Hönan lade ett dussin Àgg i lÀdet igÄr.

03

förbereda, lÀgga

to make preparations or get something ready for a specific action or operation 
Transitive: to lay plans or preparations
Exempel
Let's lay the groundwork for the project by researching and gathering relevant information. 

LÄt oss lÀgga grunden för projektet genom att forskning och samla relevant information.

04

lÀgga, tillÀmpa

to place or enforce an obligation upon someone or something 
Transitive: to lay an obligation on sb/sth
Exempel
The government decided to lay heavier taxes on luxury goods to boost revenue. 

Regeringen beslutade att lÀgga tyngre skatter pÄ lyxvaror för att öka intÀkterna.

05

lÀgga, installera

to set or install something in place, such as laying bricks or tiles 
Transitive: to lay sth
Exempel
He spent the weekend laying new carpet in the living room. 

Han tillbringade helgen med att lÀgga en ny matta i vardagsrummet.

06

knulla, pulla

to have sexual intercourse 
slang
Exempel
He hopes to lay tonight. 

Han hoppas ligga ikvÀll.

01

lekmanna-, vÀrldslig

relating to or characteristic of people who are not members of the clergy 
grammatisk information
morfologisk sammansÀttning
enkelt
relationellt
ograderbart
omrÄde
religion, society, status
Exempel
The church relies on lay volunteers for many activities. 

Kyrkan förlitar sig pÄ lekmanna-volontÀrer för mÄnga aktiviteter.

02

lekmanna-, icke-professionell

not belonging to or derived from a specific profession 
Exempel
The report was written for a lay audience. 

Rapporten skrevs för en icke-sakkunnig publik.

01

en ballad, en berÀttande dikt

a narrative poem, often of popular or traditional origin, recounting stories in verse 
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansÀttning
enkelt
rÀknebart
singular
not gender specific
pluralform
lays
Exempel
The bard recited an old lay about knights and dragons. 

Barden reciterade en gammal sÄng om riddare och drakar.

02

en lai, en berÀttande sÄng

a narrative song, typically with a recurring refrain, telling a story through music 
Exempel
The minstrel sang a lay of the sea voyage. 

Minstrelen sjöng en lai om sjöresan.

LanGeek

Ladda ner vÄr mobilapp

Lexikalt TrÀd

inlay
layer
laying
lay
LanGeek
Ladda Ner Appen
langeek application

Download Mobile App

App Store