Szukaj
Wybierz język słownika
to lay
01
kłaść, umieszczać
to carefully place something or someone down in a horizontal position
Transitive: to lay sth somewhere
Przykłady
She decided to lay the fragile vase on the soft cushion to prevent it from breaking.
Postanowiła położyć delikatny wazon na miękkiej poduszce, aby zapobiec jego stłuczeniu.
The parent gently laid the sleeping baby in the crib.
Rodzic delikatnie położył śpiące dziecko w łóżeczku.
02
składać, znosić
(of a bird, insect, fish, etc.) to produce eggs
Transitive: to lay eggs
Przykłady
The hen laid a dozen eggs in the nesting box yesterday.
Kura złożyła tuzin jaj w skrzynce lęgowej wczoraj.
Each year, the sea turtle returns to the same beach to lay its eggs in the sand.
Co roku żółw morski wraca na tę samą plażę, aby złożyć jaja w piasku.
03
przygotować, położyć
to make preparations or get something ready for a specific action or operation
Transitive: to lay plans or preparations
Przykłady
Let 's lay the groundwork for the project by researching and gathering relevant information.
Połóżmy podwaliny pod projekt, badając i zbierając odpowiednie informacje.
It 's important to lay the foundation for a successful career by acquiring relevant skills and experience.
Ważne jest, aby położyć podwaliny pod udaną karierę, zdobywając odpowiednie umiejętności i doświadczenie.
04
nakładać, stosować
to place or enforce an obligation upon someone or something
Transitive: to lay an obligation on sb/sth
Przykłady
The government decided to lay heavier taxes on luxury goods to boost revenue.
Rząd postanowił nałożyć wyższe podatki na towary luksusowe, aby zwiększyć wpływy.
The judge will lay a hefty fine on the corporation for environmental violations.
Sędzia nałoży na korporację wysoką grzywnę za naruszenia środowiskowe.
05
układać, instalować
to set or install something in place, such as laying bricks or tiles
Transitive: to lay sth
Przykłady
He spent the weekend laying new carpet in the living room.
Spędził weekend kładąc nowy dywan w salonie.
The mason will lay the bricks carefully to ensure a sturdy wall.
Murarz ułoży cegły ostrożnie, aby zapewnić solidną ścianę.
06
pieprzyć, ruchać
to have sexual intercourse
SlangPrzykłady
He hopes to lay tonight.
On ma nadzieję przespać się dziś wieczorem.
They laid after a long date.
Oni uprawiali seks po długiej randce.
lay
01
relating to or characteristic of people who are not members of the clergy
Przykłady
The church relies on lay volunteers for many activities.
Lay members of the congregation attended the meeting.
02
not belonging to or derived from a specific profession
Przykłady
The report was written for a lay audience.
Lay observers may not understand technical jargon.
Lay
01
a narrative poem, often of popular or traditional origin, recounting stories in verse
Przykłady
The bard recited an old lay about knights and dragons.
Medieval lays often told tales of love and heroism.
02
a narrative song, typically with a recurring refrain, telling a story through music
Przykłady
The minstrel sang a lay of the sea voyage.
Lays with refrains were popular in medieval courts.
Drzewo Leksykalne
inlay
layer
laying
lay
