Искать
Выберите язык словаря
to expire
01
умереть, скончаться
to pass away or cease to live
Intransitive
Примеры
The old dog expired peacefully in its sleep.
Старая собака испустила дух мирно во сне.
The patient expired despite the doctors ’ efforts.
Пациент скончался, несмотря на усилия врачей.
02
истекать, заканчиваться
(particularly of a time period) to no longer be valid or active
Intransitive
Примеры
The three-year period has expired, so the contract is no longer valid.
Трехлетний срок истек, поэтому контракт больше не действителен.
The president 's term of office expires in December.
Срок полномочий президента истекает в декабре.
03
истекать
(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period
Intransitive: to expire point in time
Примеры
Her driver 's license is set to expire next month, so she needs to renew it before then.
Ее водительские права истекают в следующем месяце, поэтому ей нужно продлить их до этого времени.
The lease on their apartment expired at the end of the year, prompting them to negotiate a new rental agreement.
Аренда их квартиры истекла в конце года, что побудило их договориться о новом арендном соглашении.
04
выдыхать, дуть
to release air from the lungs, often as a breath or sigh
Transitive: to expire air
Примеры
She expired a deep breath after finishing the race.
Она выдохнула глубокий вздох после окончания гонки.
He expired a sigh of relief when the test was finally over.
Он выдохнул вздох облегчения, когда тест наконец закончился.
05
истекать, просрочиваться
to become unsafe to use after a certain period of time
Intransitive: to expire | to expire point in time
Примеры
The milk expired yesterday, so it ’s no longer safe to drink.
Молоко просрочилось вчера, поэтому его больше нельзя пить.
This bottle of cough syrup expires in two weeks.
Этот флакон сиропа от кашля истекает через две недели.
Лексическое Дерево
expiration
expiratory
expired
expire
