Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to expire
01
fallecer, morir
to pass away or cease to live
Intransitive
Ejemplos
Her grandfather expired quietly at home, surrounded by family.
Su abuelo expiró tranquilamente en casa, rodeado de familia.
02
expirar, vencer
(particularly of a time period) to no longer be valid or active
Intransitive
Ejemplos
The deadline for registration has expired, so no more applications are being accepted.
El plazo de inscripción ha caducado, por lo que no se aceptan más solicitudes.
03
expirar, caducar
(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period
Intransitive: to expire point in time
Ejemplos
The warranty on the laptop expired just before it started having technical issues, leaving him responsible for repair costs.
La garantía de la computadora portátil expiró justo antes de que comenzara a tener problemas técnicos, dejándolo responsable de los costos de reparación.
04
exhalar, soplar
to release air from the lungs, often as a breath or sigh
Transitive: to expire air
Ejemplos
He slowly expired the air from his lungs before speaking.
Él exhaló lentamente el aire de sus pulmones antes de hablar.
05
caducar, vencer
to become unsafe to use after a certain period of time
Intransitive: to expire | to expire point in time
Ejemplos
The salad dressing expired two weeks ago, so I did n’t use it.
El aderezo para ensaladas caducó hace dos semanas, así que no lo usé.
Árbol Léxico
expiration
expiratory
expired
expire
