Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to expire
01
falecer, morrer
to pass away or cease to live
Intransitive
Exemplos
The old dog expired peacefully in its sleep.
O cachorro velho expirou pacificamente em seu sono.
The patient expired despite the doctors ’ efforts.
O paciente faleceu apesar dos esforços dos médicos.
02
expirar, vencer
(particularly of a time period) to no longer be valid or active
Intransitive
Exemplos
The three-year period has expired, so the contract is no longer valid.
O período de três anos expirou, então o contrato não é mais válido.
The president 's term of office expires in December.
O mandato do presidente expira em dezembro.
03
expirar, vencer
(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period
Intransitive: to expire point in time
Exemplos
Her driver 's license is set to expire next month, so she needs to renew it before then.
A carteira de motorista dela está prestes a expirar no próximo mês, então ela precisa renová-la antes disso.
The lease on their apartment expired at the end of the year, prompting them to negotiate a new rental agreement.
O contrato de aluguel do apartamento deles expirou no final do ano, levando-os a negociar um novo acordo de aluguel.
04
expirar, soprar
to release air from the lungs, often as a breath or sigh
Transitive: to expire air
Exemplos
She expired a deep breath after finishing the race.
Ela expirou um suspiro profundo depois de terminar a corrida.
He expired a sigh of relief when the test was finally over.
Ele expirou um suspiro de alívio quando o teste finalmente acabou.
05
expirar, vencer
to become unsafe to use after a certain period of time
Intransitive: to expire | to expire point in time
Exemplos
The milk expired yesterday, so it ’s no longer safe to drink.
O leite expirou ontem, então não é mais seguro beber.
This bottle of cough syrup expires in two weeks.
Esta garrafa de xarope para tosse expira em duas semanas.
Árvore Lexical
expiration
expiratory
expired
expire
