to expire
01
죽다, 사망하다
to pass away or cease to live
Intransitive
예시들
The old dog expired peacefully in its sleep.
늙은 개는 잠든 채로 평화롭게 숨을 거두었다.
The patient expired despite the doctors ’ efforts.
의사들의 노력에도 불구하고 환자는 사망했습니다.
02
만료되다, 종료되다
(particularly of a time period) to no longer be valid or active
Intransitive
예시들
The three-year period has expired, so the contract is no longer valid.
3년 기간이 만료되어 계약이 더 이상 유효하지 않습니다.
The president 's term of office expires in December.
대통령의 임기는 12월에 만료됩니다.
03
만료되다, 유효 기간이 끝나다
(of a document, contract, etc.) to no longer be legally recognized because of reaching the end of validity period
Intransitive: to expire point in time
예시들
Her driver 's license is set to expire next month, so she needs to renew it before then.
그녀의 운전 면허증은 다음 달에 만료될 예정이므로, 그 전에 갱신해야 합니다.
The lease on their apartment expired at the end of the year, prompting them to negotiate a new rental agreement.
그들의 아파트 임대 계약은 연말에 만료되어, 그들로 하여금 새로운 임대 계약을 협상하게 했습니다.
04
내쉬다, 불다
to release air from the lungs, often as a breath or sigh
Transitive: to expire air
예시들
She expired a deep breath after finishing the race.
그녀는 경주를 마친 후 깊은 숨을 내쉬었다.
He expired a sigh of relief when the test was finally over.
시험이 마침내 끝났을 때 그는 안도의 한숨을 내쉬었다.
05
만료되다, 상하다
to become unsafe to use after a certain period of time
Intransitive: to expire | to expire point in time
예시들
The milk expired yesterday, so it ’s no longer safe to drink.
우유는 어제 유통기한이 지났기 때문에 더 이상 마시는 것이 안전하지 않습니다.
This bottle of cough syrup expires in two weeks.
이 기침 시럽은 2주 후에 만료됩니다.
어휘 나무
expiration
expiratory
expired
expire
