Искать
Выберите язык словаря
Date
01
свидание, встреча
a time that is arranged to meet a person with whom one is in a relationship or is likely to be in the future
Примеры
She was excited about her date with him at the new Italian restaurant.
Она была взволнована своим свиданием с ним в новом итальянском ресторане.
They went to the movies on their first date and had a wonderful time.
Они пошли в кино на свое первое свидание и прекрасно провели время.
02
дата
a specific day in a month or sometimes a year, shown using a number and sometimes a name
Примеры
I need to check my calendar to see if I 'm available on that date.
Мне нужно проверить свой календарь, чтобы узнать, свободен ли я в этот день.
I remember the exact date when I graduated from college.
Я помню точную дату, когда я окончил колледж.
03
финик
a small brown fruit with a sweet taste and a hard seed
Примеры
I love the sweet and caramel-like taste of fresh dates.
Мне нравится сладкий и карамельный вкус свежих фиников.
She added chopped dates to her morning oatmeal for a natural and healthy sweetener.
Она добавила нарезанные финики в свою утреннюю овсянку для натурального и полезного подсластителя.
04
свидание, спутник
a person who accompanies another individual in a romantic or social context
Примеры
She went to the prom with her date, wearing a beautiful gown and corsage.
Она пошла на выпускной со своим свиданием, в красивом платье и с корсажем.
He brought his date to the wedding as his plus-one, introducing her to friends and family.
Он привел свою свидание на свадьбу в качестве своего плюс-одного, представив ее друзьям и семье.
05
дата, эпоха
a particular year, period, or era, often characterized by certain events or cultural trends
Примеры
The date of the event is set for next month.
Дата мероприятия назначена на следующий месяц.
This book is set in a date that reflects 18th-century Paris.
Действие этой книги происходит в дату, которая отражает Париж XVIII века.
06
дата, нынешний день
the present
Примеры
As of this date, the report is still incomplete.
To date, no solution has been found.
07
дата
a specific day or time period, often given in relation to an event or action
Примеры
The meeting date was moved to Friday.
The festival date changes every year.
to date
01
встречаться, ходить на свидания
to go out with someone that you are having a romantic relationship with or may soon start to have one
Transitive: to date sb
Примеры
He asked her to date him on Valentine's day
Он попросил её встречаться с ним в День святого Валентина.
He is dating someone who lives in another city.
Он встречается с кем-то, кто живет в другом городе.
02
датировать, определять дату
to determine or figure out when something happened or was created
Transitive: to date an event or object
Примеры
The archaeologists used carbon dating to date the ancient artifacts.
Археологи использовали углеродное датирование, чтобы определить возраст древних артефактов.
The historian was able to date the manuscript to the early 16th century.
Историк смог датировать рукопись началом XVI века.
03
датировать, проставить дату
to write or label something with a specific date to indicate when it was created, sent, or recorded
Transitive: to date a package or document
Примеры
Please date the form at the top before submitting it.
Пожалуйста, датируйте форму вверху перед отправкой.
He forgot to date the letter, so we were n’t sure when it was written.
Он забыл поставить дату на письме, поэтому мы не были уверены, когда оно было написано.
04
встречаться
to be romantically involved with someone
Intransitive
Примеры
They started to date after meeting at a friend's party.
Они начали встречаться после знакомства на вечеринке друга.
He asked her out, and they ’ve been dating ever since.
Он пригласил её на свидание, и с тех пор они встречаются.
Лексическое Дерево
datable
dateable
dateless
date
