جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Date
01
قرار (عاشقانه), قرار ملاقات
a time that is arranged to meet a person with whom one is in a relationship or is likely to be in the future
مثالها
She was excited about her date with him at the new Italian restaurant.
او از قرار خود با او در رستوران ایتالیایی جدید هیجان زده بود.
They went to the movies on their first date and had a wonderful time.
آنها در اولین قرار خود به سینما رفتند و زمان فوقالعادهای داشتند.
02
تاریخ
a specific day in a month or sometimes a year, shown using a number and sometimes a name
مثالها
I need to check my calendar to see if I 'm available on that date.
من باید تقویمم را بررسی کنم تا ببینم آیا در آن تاریخ آزاد هستم.
I remember the exact date when I graduated from college.
من تاریخ دقیق فارغالتحصیلی از دانشگاه را به یاد دارم.
03
خرما
a small brown fruit with a sweet taste and a hard seed
مثالها
I love the sweet and caramel-like taste of fresh dates.
من عاشق طعم شیرین و کاراملی خرما تازه هستم.
She added chopped dates to her morning oatmeal for a natural and healthy sweetener.
او خرما خرد شده را به جو دوسر صبحانه اش اضافه کرد برای یک شیرین کننده طبیعی و سالم.
04
دوستپسر/دختر
a person who accompanies another individual in a romantic or social context
مثالها
She went to the prom with her date, wearing a beautiful gown and corsage.
او با دوست پسرش به رقص مدرسه رفت، لباس زیبا و کورساژ پوشیده بود.
He brought his date to the wedding as his plus-one, introducing her to friends and family.
او دوست دخترش را به عنوان همراه به عروسی آورد و او را به دوستان و خانواده معرفی کرد.
05
تاریخ
a particular year, period, or era, often characterized by certain events or cultural trends
مثالها
The date of the event is set for next month.
تاریخ رویداد برای ماه آینده تعیین شده است.
This book is set in a date that reflects 18th-century Paris.
این کتاب در یک تاریخ قرار دارد که پاریس قرن هجدهم را منعکس میکند.
06
زمان حال
the present
مثالها
As of this date, the report is still incomplete.
To date, no solution has been found.
07
تاریخ مناسبتی
a specific day or time period, often given in relation to an event or action
مثالها
The meeting date was moved to Friday.
The festival date changes every year.
to date
01
دوست شدن (عاشقانه), قرار گذاشتن (عاشقانه)
to go out with someone that you are having a romantic relationship with or may soon start to have one
Transitive: to date sb
مثالها
He asked her to date him on Valentine's day
او از او خواست که در روز ولنتاین با او دورهمی داشته باشد.
He is dating someone who lives in another city.
او با کسی که در شهری دیگر زندگی میکند دورهمی دارد.
02
کشف کردن, دست یافتن
to determine or figure out when something happened or was created
Transitive: to date an event or object
مثالها
The archaeologists used carbon dating to date the ancient artifacts.
باستانشناسان از تاریخگذاری کربنی برای تعیین تاریخ آثار باستانی استفاده کردند.
The historian was able to date the manuscript to the early 16th century.
تاریخدان توانست نسخهخطی را به اوایل قرن شانزدهم تاریخگذاری کند.
03
با تاریخ مشخص کردن
to write or label something with a specific date to indicate when it was created, sent, or recorded
Transitive: to date a package or document
مثالها
Please date the form at the top before submitting it.
لطفاً فرم را در بالا تاریخ بزنید قبل از ارسال.
He forgot to date the letter, so we were n’t sure when it was written.
او فراموش کرد که نامه را تاریخ بزند، بنابراین مطمئن نبودیم که چه زمانی نوشته شده است.
04
در رابطه بودن
to be romantically involved with someone
Intransitive
مثالها
They started to date after meeting at a friend's party.
آنها بعد از ملاقات در یک مهمانی دوست شروع به دورهمی کردند.
He asked her out, and they ’ve been dating ever since.
او از او برای قرار خواستگاری دعوت کرد، و از آن زمان آنها با هم قرار میگذارند.
درخت واژگانی
datable
dateable
dateless
date
