date
date
deɪt
دِیت
/deɪt/

تعریف و معنی "date"در زبان انگلیسی

Date
01

قرار (عاشقانه), قرار ملاقات

a time that is arranged to meet a person with whom one is in a relationship or is likely to be in the future
date definition and meaning
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
dates
مثال‌ها
They went to the movies on their first date and had a wonderful time.
آن‌ها در اولین قرار خود به سینما رفتند و زمان فوق‌العاده‌ای داشتند.
02

تاریخ

a specific day in a month or sometimes a year, shown using a number and sometimes a name
date definition and meaning
مثال‌ها
I remember the exact date when I graduated from college.
من تاریخ دقیق فارغ‌التحصیلی از دانشگاه را به یاد دارم.
03

دوست‌پسر/دختر

a person who accompanies another individual in a romantic or social context
date definition and meaning
مثال‌ها
He brought his date to the wedding as his plus-one, introducing her to friends and family.
او قرار خود را به عنوان همراه به عروسی آورد و او را به دوستان و خانواده معرفی کرد.
04

خرما

a small brown fruit with a sweet taste and a hard seed
date definition and meaning
مثال‌ها
She added chopped dates to her morning oatmeal for a natural and healthy sweetener.
او خرما خرد شده را به جو دوسر صبحانه اش اضافه کرد برای یک شیرین کننده طبیعی و سالم.
05

تاریخ

a particular year, period, or era, often characterized by certain events or cultural trends
مثال‌ها
This book is set in a date that reflects 18th-century Paris.
این کتاب در یک تاریخ قرار دارد که پاریس قرن هجدهم را منعکس می‌کند.
06

زمان حال

the current time or moment being referred to
مثال‌ها
To date, no solution has been found.
تا به امروز، هیچ راه‌حلی یافت نشده است.
07

تاریخ مناسبتی

a particular day or period identified in connection with an event or action
مثال‌ها
The festival date changes every year.
تاریخ جشنواره هر سال تغییر می‌کند.
to date
01

دوست شدن (عاشقانه), قرار گذاشتن (عاشقانه)

to go out with someone that you are having a romantic relationship with or may soon start to have one
Transitive: to date sb
to date definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
date
سوم‌شخص مفرد
dates
وجه وصفی حال
dating
گذشته ساده
dated
اسم مفعول
dated
مثال‌ها
He ’s dating someone he met at work.
او با کسی که در محل کار ملاقات کرده دورهمی می‌رود.
02

کشف کردن, دست یافتن

to determine or figure out when something happened or was created
Transitive: to date an event or object
مثال‌ها
The historian was able to date the manuscript to the early 16th century.
تاریخ‌دان توانست نسخه‌خطی را به اوایل قرن شانزدهم تاریخ‌گذاری کند.
03

با تاریخ مشخص کردن

to write or label something with a specific date to indicate when it was created, sent, or recorded
Transitive: to date a package or document
مثال‌ها
He forgot to date the letter, so we were n’t sure when it was written.
او فراموش کرد که نامه را تاریخ بزند، بنابراین مطمئن نبودیم که چه زمانی نوشته شده است.
04

در رابطه بودن

to be romantically involved with someone
Intransitive
مثال‌ها
He asked her out, and they ’ve been dating ever since.
او از او برای قرار خواستگاری دعوت کرد، و از آن زمان آنها با هم قرار می‌گذارند.
LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه