Искать
Выберите язык словаря
to communicate
01
общаться
to exchange information, news, ideas, etc. with someone
Transitive: to communicate news or ideas
Intransitive: to communicate with sb
Примеры
She communicates effectively with her team members.
Она эффективно общается с членами своей команды.
Right now, he is communicating with clients over a video call.
Прямо сейчас он общается с клиентами по видеосвязи.
02
передавать, выражать
to express or convey an emotion or feeling without using words
Transitive: to communicate a feeling
Примеры
She communicated her excitement through her energetic gestures.
Она передала свое волнение через свои энергичные жесты.
The artist communicated his passion for nature through his vibrant paintings.
Художник передал свою страсть к природе через свои яркие картины.
03
общаться
to be able to share or exchange information or ideas with others
Intransitive: to communicate in a specific manner
Примеры
Despite the language barrier, they were able to communicate effectively using gestures.
Несмотря на языковой барьер, они смогли эффективно общаться, используя жесты.
It 's important for partners in a relationship to communicate openly and honestly.
Важно, чтобы партнеры в отношениях общались открыто и честно.
04
причащаться, принимать причастие
to partake in Holy Communion, a religious practice in Christianity involving the consumption of bread and wine
Intransitive
Примеры
The congregation communicates during Sunday service.
Прихожане причащаются во время воскресной службы.
The parish priest communicates regularly.
Приходской священник регулярно причащается.
05
сообщаться, быть соединённым с
to be linked or connected with another space, room, or vessel by a passage or opening
Intransitive: to communicate | to communicate with a space
Примеры
The office communicates with the warehouse through interconnecting corridors.
Офис сообщается со складом через соединяющие коридоры.
The classrooms communicate with the playground through large glass doors.
Классы сообщаются с игровой площадкой через большие стеклянные двери.
06
сообщать, передавать
to convey or share information, news, or ideas
Transitive: to communicate information or ideas
Примеры
The teacher communicates assignments and deadlines to the students.
Учитель сообщает задания и сроки выполнения ученикам.
She communicates her ideas effectively through her writing.
Она эффективно передает свои идеи через свои писания.
Лексическое Дерево
communication
communicative
communicator
communicate
communic
