
Hledat
to communicate
01
komunikovat, sdělovat
to exchange information, news, ideas, etc. with someone
Transitive: to communicate news or ideas
Intransitive: to communicate with sb
Example
She communicates effectively with her team members.
Efektivně sděluje informace svým členům týmu.
Right now, he is communicating with clients over a video call.
Právě teď komunikuje se zákazníky přes videohovor.
02
dát najevo, vyjádřit
to express or convey an emotion or feeling without using words
Transitive: to communicate a feeling
Example
She communicated her excitement through her energetic gestures.
The artist communicated his passion for nature through his vibrant paintings.
03
komunikovat, sdílet informace
to be able to share or exchange information or ideas with others
Intransitive: to communicate in a specific manner
Example
Despite the language barrier, they were able to communicate effectively using gestures.
It 's important for partners in a relationship to communicate openly and honestly.
04
společenství, přijímat svaté přijímání
to partake in Holy Communion, a religious practice in Christianity involving the consumption of bread and wine
Intransitive
Example
The congregation communicates during Sunday service.
The parish priest communicates regularly.
05
komunikovat, propojit se
to be linked or connected with another space, room, or vessel by a passage or opening
Intransitive: to communicate | to communicate with a space
Example
The office communicates with the warehouse through interconnecting corridors.
The classrooms communicate with the playground through large glass doors.
06
komunikovat, sdělovat
to convey or share information, news, or ideas
Transitive: to communicate information or ideas
Example
The teacher communicates assignments and deadlines to the students.
She communicates her ideas effectively through her writing.
word family
communic
Verb
communicate
Verb
communication
Noun
communication
Noun
communicative
Adjective
communicative
Adjective
communicator
Noun
communicator
Noun

Blízká Slova