Искать
Выберите язык словаря
to report
01
освещать, делать репортаж
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.
Intransitive: to report | to report on an event
Примеры
Journalists regularly report on breaking news stories to keep the public informed.
Журналисты регулярно сообщают о последних новостях, чтобы держать общественность в курсе.
The weather forecast often reports on upcoming changes in atmospheric conditions.
Прогноз погоды часто сообщает о предстоящих изменениях атмосферных условий.
02
докладывать
to give a written or spoken description of an event to someone
Transitive: to report an event or situation
Примеры
Scientists will report their findings during the conference, sharing their research with the academic community.
Ученые сообщат о своих выводах во время конференции, поделятся своими исследованиями с академическим сообществом.
Witnesses were asked to report what they saw to help the police with their investigation.
Свидетелей попросили сообщить о том, что они видели, чтобы помочь полиции в расследовании.
03
сообщать, докладывать
to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry
Transitive: to report a finding or result
Примеры
The research team reported their groundbreaking discovery, unveiling the results of their extensive scientific study.
Исследовательская группа сообщила о своем революционном открытии, раскрыв результаты своего обширного научного исследования.
The auditor reported their findings to the company's management.
Аудитор сообщил о своих выводах руководству компании.
04
явиться, доложить о прибытии
to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty
Intransitive: to report to sb/sth
Примеры
The new employee reported to the HR department on their first day of work.
Новый сотрудник доложил в отдел кадров в свой первый рабочий день.
The soldiers reported to the training grounds at dawn, prepared for a rigorous day of physical exercises.
Солдаты доложили о прибытии на учебный полигон на рассвете, готовые к напряжённому дню физических упражнений.
05
сообщать, докладывать
to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence
Transitive: to report an incident or situation to authorities
Примеры
The witness reported the car accident to the police, describing the sequence of events and the vehicles involved.
Свидетель сообщил о дорожно-транспортном происшествии в полицию, описав последовательность событий и участвовавшие транспортные средства.
The detective reported the crime scene to the forensic team, describing the initial assessment of the situation.
Детектив сообщил о месте преступления судебно-медицинской команде, описав первоначальную оценку ситуации.
06
сообщать, жаловаться
to express a complaint or concern about someone's behavior or actions
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
Примеры
The employee decided to report their coworker's constant harassment to the human resources department.
Сотрудник решил сообщить о постоянных домогательствах своего коллеги в отдел кадров.
The customer reported the rude behavior of a store employee to the manager.
Клиент пожаловался на грубое поведение сотрудника магазина менеджеру.
07
сообщить
to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option
Transitive: to report online activity or content
Примеры
If you come across a post that violates the community guidelines, please report it for review.
Если вы столкнулись с постом, нарушающим правила сообщества, пожалуйста, сообщите об этом для проверки.
The website has a reporting system in place to enable users to report spam or fraudulent activity.
На веб-сайте есть система отчетности, позволяющая пользователям сообщать о спаме или мошеннической деятельности.
Report
01
отчет, репортаж
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
Примеры
The journalist 's report was featured on the evening news.
Отчет журналиста был показан в вечерних новостях.
The police report described the events of the accident.
Полицейский отчет описал события аварии.
02
отчет, доклад
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know
Примеры
The journalist filed a detailed report on the environmental impact of the construction project.
Журналист подал подробный отчет о воздействии строительного проекта на окружающую среду.
The annual financial report highlighted the company's revenue and expenses.
Годовой финансовый отчет выделил доходы и расходы компании.
03
доклад
an official document written by a group or an individual who studied a particular subject, containing the findings
04
отчет, доклад
the act of informing by verbal report
05
детонация, выстрел
a sharp explosive sound (especially the sound of a gun firing)
06
репутация, уважение
the general estimation that the public has for a person
07
отчёт, доклад
an essay (especially one written as an assignment)
08
школьный табель, отчёт об успеваемости
a written evaluation of a student's scholarship and deportment
Лексическое Дерево
reported
reporter
reporting
report
