Szukaj
to report
01
relacjonować, donosić
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.
Intransitive: to report | to report on an event
Przykłady
The investigative journalist reported extensively on the corruption scandal.
02
raportować
to give a written or spoken description of an event to someone
Transitive: to report an event or situation
Przykłady
The doctor reported the patient's symptoms to the medical team.
Lekarz zgłosił objawy pacjenta zespołowi medycznemu.
03
zgłaszać, raportować
to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry
Transitive: to report a finding or result
Przykłady
The independent review panel reported its assessment of the incident.
Niezależny panel przeglądowy złożył raport ze swojej oceny incydentu.
04
zgłaszać się, meldujący się
to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty
Intransitive: to report to sb/sth
Przykłady
The pilot reported to the air traffic control tower, informing them of the aircraft's position and readiness for takeoff.
Pilot zgłosił się do wieży kontroli ruchu lotniczego, informując ich o pozycji samolotu i gotowości do startu.
05
zgłaszać, raportować
to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence
Transitive: to report an incident or situation to authorities
Przykłady
The tourist reported their lost passport to the embassy.
Turysta zgłosił zagubiony paszport w ambasadzie.
06
zgłaszać, składać skargę
to express a complaint or concern about someone's behavior or actions
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
Przykłady
The employee reported their supervisor's discriminatory practices to the equal opportunity office.
Pracownik zgłosił dyskryminujące praktyki swojego przełożonego do biura równych szans.
07
zgłosić
to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option
Transitive: to report online activity or content
Przykłady
The gaming platform encourages players to report any cheating, hacking, or abusive behavior.
Platforma gamingowa zachęca graczy do zgłaszania wszelkich oszustw, hacków lub obraźliwych zachowań.
Report
01
raport, sprawozdanie
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
Przykłady
She submitted a detailed report on the project's progress.
Przedstawiła szczegółowy raport na temat postępów projektu.
02
raport, sprawozdanie
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know
Przykłady
The police officer wrote up a report detailing the incident that occurred earlier that evening.
Policjant sporządził raport szczegółowo opisujący incydent, który miał miejsce wcześniej tego wieczoru.
03
a written document presenting the findings of an individual or group, often after investigation or research
04
the action of verbally informing or recounting information
05
a sharp, explosive sound, particularly that of a gun firing
06
the general opinion or reputation the public holds about a person
07
an essay or assignment written to present information on a topic
08
a written evaluation of a student's academic performance and behavior
Drzewo Leksykalne
reported
reporter
reporting
report
