to report
01
يُقَدِّمُ تَقْرِيرًا, يُبَلِّغُ
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.
Intransitive: to report | to report on an event
أمثلة
Right now, the reporter is reporting live from the scene of the accident.
02
يُقَدِّمُ تَقْرِيرًا
to give a written or spoken description of an event to someone
Transitive: to report an event or situation
أمثلة
Witnesses were asked to report what they saw to help the police with their investigation.
طُلب من الشهود الإبلاغ عما رأوه لمساعدة الشرطة في تحقيقاتها.
03
يُبْلِغ, يُقَدِّمُ تَقْرِيرًا
to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry
Transitive: to report a finding or result
أمثلة
The auditor reported their findings to the company's management.
قدم المراجع تقريره عن النتائج التي توصل إليها إلى إدارة الشركة.
04
يُبْلِغ, يَتَقَدَّم
to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty
Intransitive: to report to sb/sth
أمثلة
The students were required to report to the examination hall and be seated at their assigned desks.
طُلب من الطلاب التقرير إلى قاعة الامتحانات والجلوس في مكاتبهم المعينة.
05
أبلغ, أعلن
to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence
Transitive: to report an incident or situation to authorities
أمثلة
The eye witness reported the suspicious activity to the security personnel.
قام الشاهد العيني بالإبلاغ عن النشاط المشبوه إلى أفراد الأمن.
06
الإبلاغ, تقديم شكوى
to express a complaint or concern about someone's behavior or actions
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
أمثلة
The student reported the plagiarism of their work by another classmate to the professor, requesting proper action.
قام الطالب بالإبلاغ عن سرقة عمله من قبل زميل آخر في الصف إلى الأستاذ، طالباً اتخاذ الإجراء المناسب.
07
الإبلاغ
to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option
Transitive: to report online activity or content
أمثلة
It is important to report any instances of impersonation or account hacking to the platform's security team.
من المهم الإبلاغ عن أي حالات انتحال شخصية أو اختراق حساب إلى فريق أمن المنصة.
Report
01
تقرير, تقرير إخباري
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
أمثلة
The police report described the events of the accident.
وصف التقرير الشرطي أحداث الحادث.
02
تقرير, تقرير مكتوب
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know
أمثلة
The doctor reviewed the patient's medical report before making a diagnosis.
راجع الطبيب التقرير الطبي للمريض قبل إجراء التشخيص.
03
a written document presenting the findings of an individual or group, often after investigation or research
04
the action of verbally informing or recounting information
05
a sharp, explosive sound, particularly that of a gun firing
06
the general opinion or reputation the public holds about a person
07
an essay or assignment written to present information on a topic
08
a written evaluation of a student's academic performance and behavior
شجرة معجمية
reported
reporter
reporting
report
