Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
to report
01
relatar, reportar
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.
Intransitive: to report | to report on an event
Exemplos
Right now, the reporter is reporting live from the scene of the accident.
Neste momento, o repórter está reportando ao vivo do local do acidente.
02
relatar
to give a written or spoken description of an event to someone
Transitive: to report an event or situation
Exemplos
The doctor reported the patient's symptoms to the medical team.
O médico relatou os sintomas do paciente para a equipe médica.
03
relatar, reportar
to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry
Transitive: to report a finding or result
Exemplos
The independent review panel reported its assessment of the incident.
O painel de revisão independente relatou sua avaliação do incidente.
04
apresentar-se, reportar-se
to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty
Intransitive: to report to sb/sth
Exemplos
The students were required to report to the examination hall and be seated at their assigned desks.
Os alunos foram obrigados a se apresentar no salão de exames e sentar-se em suas mesas designadas.
05
relatar, informar
to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence
Transitive: to report an incident or situation to authorities
Exemplos
The eye witness reported the suspicious activity to the security personnel.
A testemunha ocular denunciou a atividade suspeita ao pessoal de segurança.
06
relatar, denunciar
to express a complaint or concern about someone's behavior or actions
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
Exemplos
The student reported the plagiarism of their work by another classmate to the professor, requesting proper action.
O aluno denunciou o plágio de seu trabalho por outro colega de classe ao professor, solicitando a ação adequada.
07
denunciar
to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option
Transitive: to report online activity or content
Exemplos
It is important to report any instances of impersonation or account hacking to the platform's security team.
É importante denunciar quaisquer casos de impersonificação ou hacking de conta à equipa de segurança da plataforma.
Report
01
relatório, reportagem
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
Exemplos
She submitted a detailed report on the project's progress.
Ela enviou um relatório detalhado sobre o progresso do projeto.
Exemplos
The doctor reviewed the patient's medical report before making a diagnosis.
O médico revisou o relatório médico do paciente antes de fazer um diagnóstico.
03
relatório, reportagem
a written document presenting the findings of an individual or group, often after investigation or research
Exemplos
Government agencies produce annual reports.
As agências governamentais produzem relatórios anuais.
04
relatório, informe
the action of verbally informing or recounting information
05
detonação, tiro
a sharp, explosive sound, particularly that of a gun firing
Exemplos
The report startled the nearby birds.
O tiro assustou os pássaros próximos.
06
reputação, fama
the general opinion or reputation the public holds about a person
Exemplos
Students of good report are recommended for scholarships.
Estudantes com boa reputação são recomendados para bolsas de estudo.
07
relatório, trabalho
an essay or assignment written to present information on a topic
Exemplos
She spent the weekend writing her report.
Ela passou o fim de semana escrevendo seu relatório.
08
boletim escolar, relatório escolar
a written evaluation of a student's academic performance and behavior
Exemplos
Parents reviewed the report before the conference.
Os pais revisaram o relatório antes da conferência.
Árvore Lexical
reported
reporter
reporting
report
