Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
to report
01
αναφέρω, κάνω ρεπορτάζ
to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc.
Intransitive: to report | to report on an event
Παραδείγματα
Right now, the reporter is reporting live from the scene of the accident.
02
αναφέρω
to give a written or spoken description of an event to someone
Transitive: to report an event or situation
Παραδείγματα
Witnesses reported seeing a suspicious vehicle parked outside the bank before the robbery occurred.
Οι μάρτυρες ανέφεραν ότι είδαν ένα ύποπτο όχημα σταθμευμένο έξω από την τράπεζα πριν από τη ληστεία.
03
αναφέρω, κάνω αναφορά
to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry
Transitive: to report a finding or result
Παραδείγματα
The medical examiner reported the cause of death, concluding the investigation into the suspicious demise.
Ο ιατροδικαστής ανέφερε την αιτία του θανάτου, ολοκληρώνοντας την έρευνα για τον ύποπτο θάνατο.
04
αναφέρω, παρουσιάζομαι
to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty
Intransitive: to report to sb/sth
Παραδείγματα
The students were required to report to the examination hall and be seated at their assigned desks.
Οι μαθητές έπρεπε να αναφερθούν στην αίθουσα εξετάσεων και να καθίσουν στα ανατεθειμένα γραφεία τους.
05
αναφέρω, καταγγέλλω
to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence
Transitive: to report an incident or situation to authorities
Παραδείγματα
The eye witness reported the suspicious activity to the security personnel.
Ο αυτόπτης μάρτυρας ανέφερε την ύποπτη δραστηριότητα στο προσωπικό ασφαλείας.
06
αναφέρω, καταγγέλλω
to express a complaint or concern about someone's behavior or actions
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
Παραδείγματα
The student reported the plagiarism of their work by another classmate to the professor, requesting proper action.
Ο μαθητής κατήγγειλε την πλαστογραφία της εργασίας του από έναν άλλο συμμαθητή στον καθηγητή, ζητώντας την κατάλληλη ενέργεια.
07
αναφέρω
to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option
Transitive: to report online activity or content
Παραδείγματα
It is important to report any instances of impersonation or account hacking to the platform's security team.
Είναι σημαντικό να αναφέρετε τυχόν περιπτώσεις απομίμησης ή χακαρίσματος λογαριασμού στην ομάδα ασφαλείας της πλατφόρμας.
Report
01
αναφορά, ρεπορτάζ
a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published
Παραδείγματα
The news report covered the latest developments in the case.
Η αναφορά ειδήσεων κάλυψε τις τελευταίες εξελίξεις στην υπόθεση.
02
αναφορά, έκθεση
a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know
Παραδείγματα
The doctor reviewed the patient's medical report before making a diagnosis.
Ο γιατρός εξέτασε την ιατρική αναφορά του ασθενούς πριν από τη διάγνωση.
03
a written document presenting the findings of an individual or group, often after investigation or research
04
the action of verbally informing or recounting information
05
a sharp, explosive sound, particularly that of a gun firing
06
the general opinion or reputation the public holds about a person
07
an essay or assignment written to present information on a topic
08
a written evaluation of a student's academic performance and behavior
Λεξικό Δέντρο
reported
reporter
reporting
report
