to report
re
ri
port
ˈpɔ:t
pawt
resortretortrepot

Ορισμός και σημασία του "report"στα αγγλικά

to report
01

αναφέρω, κάνω ρεπορτάζ

to cover or give the details of an event in written or spoken form as a journalist on TV, etc. 
Intransitive: to report | to report on an event
to report definition and meaning
γραμματικές πληροφορίες
μορφολογική σύνθεση
απλό
ρήμα δράσης
ομαλό
ενεστώτας
report
γ΄ ενικό πρόσωπο
reports
ενεστώτα μετοχή
reporting
απλός αόριστος
reported
παθητική μετοχή
reported
Παραδείγματα
Journalists regularly report on breaking news stories to keep the public informed. 

Οι δημοσιογράφοι αναφέρουν τακτικά τα τελευταία νέα για να ενημερώνουν το κοινό.

02

αναφέρω

to give a written or spoken description of an event to someone 
Transitive: to report an event or situation
to report definition and meaning
Παραδείγματα
Scientists will report their findings during the conference, sharing their research with the academic community. 

Οι επιστήμονες θα αναφέρουν τα ευρήματά τους κατά τη διάρκεια της συνδιάσκεψης, μοιράζοντας την έρευνά τους με την ακαδημαϊκή κοινότητα.

03

αναφέρω, κάνω αναφορά

to announce or provide information about the outcome of an investigation or inquiry 
Transitive: to report a finding or result
Παραδείγματα
The research team reported their groundbreaking discovery, unveiling the results of their extensive scientific study. 

Η ερευνητική ομάδα ανέφερε την επαναστατική της ανακάλυψη, αποκαλύπτοντας τα αποτελέσματα της εκτενούς επιστημονικής μελέτης της.

04

αναφέρω, παρουσιάζομαι

to indicate one's arrival at a specific place or readiness to perform a particular task or duty 
Intransitive: to report to sb/sth
Παραδείγματα
The new employee reported to the HR department on their first day of work. 

Ο νέος υπάλληλος ανέφερε στο τμήμα HR την πρώτη μέρα της εργασίας του.

05

αναφέρω, καταγγέλλω

to inform the authorities or relevant individuals about an incident, situation, or occurrence 
Transitive: to report an incident or situation to authorities
Παραδείγματα
The witness reported the car accident to the police, describing the sequence of events and the vehicles involved. 

Ο μάρτυρας ανέφερε το αυτοκινητιστικό δυστύχημα στην αστυνομία, περιγράφοντας την ακολουθία των γεγονότων και τα εμπλεκόμενα οχήματα.

06

αναφέρω, καταγγέλλω

to express a complaint or concern about someone's behavior or actions 
Transitive: to report a complaint or concern to an authority
Παραδείγματα
The employee decided to report their coworker's constant harassment to the human resources department. 

Ο εργαζόμενος αποφάσισε να καταγγείλει τον συνεχή παρενόχληση του συναδέλφου του στο τμήμα ανθρώπινων πόρων.

07

αναφέρω

to notify the platform or its administrators about inappropriate, offensive, or abusive content or behavior by using the provided reporting feature or option 
Transitive: to report online activity or content
Παραδείγματα
If you come across a post that violates the community guidelines, please report it for review. 

Εάν συναντήσετε μια ανάρτηση που παραβιάζει τις οδηγίες της κοινότητας, παρακαλώ αναφέρετε την για αναθεώρηση.

01

αναφορά, ρεπορτάζ

a written or spoken description of an event, especially one that is intended to be broadcast or published 
report definition and meaning
Παραδείγματα
The journalist's report was featured on the evening news. 

Η αναφορά του δημοσιογράφου παρουσιάστηκε στις ειδήσεις το βράδυ.

02

αναφορά, έκθεση

a written description of something that includes pieces of information that someone needs to know 
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
άψυχο
μορφολογική σύνθεση
σύνθετο
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
reports
Παραδείγματα
The journalist filed a detailed report on the environmental impact of the construction project. 

Ο δημοσιογράφος υπέβαλε μια λεπτομερή αναφορά για την περιβαλλοντική επίπτωση του έργου κατασκευής.

03

αναφορά, έκθεση

a written document presenting the findings of an individual or group, often after investigation or research 
Παραδείγματα
The scientists published a report on climate change. 

Οι επιστήμονες δημοσίευσαν μια έκθεση για την κλιματική αλλαγή.

04

αναφορά, έκθεση

the action of verbally informing or recounting information 
Παραδείγματα
She made a report to her supervisor. 

Έκανε μια αναφορά στον επόπτη της.

05

κρότος, πυροβολισμός

a sharp, explosive sound, particularly that of a gun firing 
Παραδείγματα
The gun's report echoed through the valley. 

Ο πυροβολισμός αντηχήσε στο βουνό.

06

φήμη, υπόληψη

the general opinion or reputation the public holds about a person 
Παραδείγματα
He is of good report in the community. 

Έχει καλή φήμη στην κοινότητα.

07

αναφορά, έκθεση

an essay or assignment written to present information on a topic 
Παραδείγματα
The student submitted a history report. 

Ο μαθητής υπέβαλε μια ιστορική αναφορά.

08

σχολικός έλεγχος, σχολική έκθεση

a written evaluation of a student's academic performance and behavior 
Παραδείγματα
The school sent home the annual report. 

Το σχολείο έστειλε στο σπίτι την ετήσια αναφορά.

Λεξικό Δέντρο

reported
reporter
reporting
report
App
LanGeek
Κατεβάστε την Εφαρμογή
langeek application

Download Mobile App

App Store