Szukaj
to feel
01
czuć, doznawać
to experience a particular emotion
Linking Verb: to feel [adj]
Przykłady
She felt nervous before her big presentation.
Czuła się nerwowa przed swoim dużym wystąpieniem.
1.1
czuć, sprawiać wrażenie
to give one a certain impression or sensation
Linking Verb: to feel [adj]
Przykłady
Something about his story feels off, but I ca n't quite put my finger on it.
Coś w jego historii wydaje się dziwne, ale nie potrafię dokładnie określić, co to jest.
1.2
czuć, doświadczać
to experience the results or effects that a particular thing has
Transitive: to feel results or effects of something
Przykłady
The impact of climate change is being felt across the world.
Wpływ zmian klimatu jest odczuwalny na całym świecie.
02
czuć, odczuwać
to be aware of something or someone through touching or being touched
Transitive: to feel sth
Przykłady
I ca n't feel my toes because they're numb from the cold.
Nie mogę poczuć palców u nóg, ponieważ są zdrętwiałe z zimna.
2.1
wyczuwać, obmacywać
to examine or search for a particular thing by touching with one's hands, feet, etc.
Transitive: to feel sth
Przykłady
The detective felt the surface of the wall for hidden compartments.
Detektyw obmacał powierzchnię ściany w poszukiwaniu ukrytych przedziałów.
2.2
czuć, dotykać
to have a specific physical feature or quality that is noticeable when touching
Linking Verb: to feel [adj]
Przykłady
The paper feels thin.
Papier wydaje się cienki.
03
czuć, myśleć
to hold a particular opinion or attitude or have a feeling that something might be the case without a justifiable reason
Transitive: to feel that
Intransitive: to feel in a specific manner
Przykłady
She feels that she's being watched, although there's no evidence to support it.
Feel
01
intuicja, uczucie
an intuitive awareness
02
dotyk, wrażenie
a characteristic detected through the sense of touch
Przykłady
The smooth feel of the silk scarf was incredibly luxurious.
Gładkie uczucie jedwabnego szala było niesamowicie luksusowe.
03
atmosfera, nastrój
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people
04
masturbacja, onania
manual stimulation of the genital area for sexual pleasure
Drzewo Leksykalne
feeler
feeling
feel
