Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
to feel
01
érez, megtapasztal
to experience a particular emotion
Linking Verb: to feel [adj]
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
állapotot jelentő ige
rendhagyó
jelen idő
feel
egyes szám 3. személy
feels
folyamatos melléknévi igenév
feeling
egyszerű múlt
felt
befejezett melléknévi igenév
felt
Példák
After watching the emotional movie, he felt sad for hours.
Miután megnézte az érzelmes filmet, órákig érezt szomorúságot.
1.1
érez, benyomást kelt
to give one a certain impression or sensation
Linking Verb: to feel [adj]
Példák
Something about his story feels off, but I can't quite put my finger on it.
Valami a történetében furcsán hat, de nem tudom pontosan megmondani, mi az.
1.2
érez, megtapasztal
to experience the results or effects that a particular thing has
Transitive: to feel results or effects of something
Példák
Can you feel the excitement building up for the upcoming event?
Érzed már a felépülő izgalmat a közelgő esemény miatt?
02
érez, megérez
to be aware of something or someone through touching or being touched
Transitive: to feel sth
Példák
I can't feel my toes because they're numb from the cold.
Nem tudom érezni a lábujjaimat, mert elzsibbadtak a hidegtől.
2.1
tapint, kitapint
to examine or search for a particular thing by touching with one's hands, feet, etc.
Transitive: to feel sth
Példák
Can you feel the scratch on the surface of the table?
Meg tudod érezni a karcolást az asztal felületén?
2.2
érez, megérint
to have a specific physical feature or quality that is noticeable when touching
Linking Verb: to feel [adj]
Példák
The blanket feels soft and cozy.
A takaró puha és kényelmes.
03
érez, gondol
to hold a particular opinion or attitude or have a feeling that something might be the case without a justifiable reason
Transitive: to feel that
Intransitive: to feel in a specific manner
Példák
How do you feel about the current state of the economy?
Hogyan érzi magát a gazdaság jelenlegi állapotával kapcsolatban?
Feel
01
intuíció, érzés
an intuitive awareness
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
többes számú alak
feels
02
érzet, tapintás
a characteristic detected through the sense of touch
Példák
The soft feel of the cashmere sweater made it her favorite.
A kasmír pulóver puha érzete tette a kedvencévé.
03
légkör, hangulat
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people
04
maszturbáció, onanizálás
manual stimulation of the genital area for sexual pleasure
Lexikai Fa
feeler
feeling
feel
