Szukaj
Wybierz język słownika
to commend
01
rekomendować, chwalić
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Przykłady
The doctor commended the new treatment to her patients for its effectiveness in managing chronic pain.
Lekarz pochwalił nowe leczenie swoim pacjentom za jego skuteczność w radzeniu sobie z przewlekłym bólem.
Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase.
Doceniając ich zaangażowanie w zrównoważony rozwój i jakość, szczerze polecam tę przyjazną dla środowiska markę na Twój następny zakup.
02
chwalić, polecać
to express admiration for something or someone in a public or official manner
Transitive: to commend sb/sth for a quality
Przykłady
The expert commended the new skincare product for its effectiveness.
Ekspert pochwalił nowy produkt do pielęgnacji skóry za jego skuteczność.
Their coach commended him for his excellent work and sportsmanship.
Ich trener pochwalił go za doskonałą pracę i sportową postawę.
03
powierzać, zlecać
to place someone or something under the protection or supervision of another person or entity
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Przykłady
The parents commended their children to their trusted babysitter while they attended the event.
Rodzice powierzyli swoje dzieci zaufanej opiekunce, podczas gdy uczestniczyli w wydarzeniu.
The homeowner commended the valuable artwork to a museum for display and preservation.
Właściciel domu powierzył cenne dzieło sztuki muzeum w celu wystawienia i zachowania.
04
przekazać, przekazać pozdrowienia
to convey or deliver greetings or regards from one individual to another
Ditransitive: to commend sb to sb
Przykłady
Sarah asked her friend to commend her to Mark on his birthday.
Sarah poprosiła swoją przyjaciółkę, aby przekazała Markowi życzenia na jego urodziny.
Please commend me to your family when you see them next weekend.
Proszę polecić mnie swojej rodzinie, kiedy spotkasz ich w przyszły weekend.
Drzewo Leksykalne
commendable
recommend
commend
