to commend
01
يوصي, يمدح
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
أمثلة
Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase.
معترفًا بالتزامهم بالاستدامة والجودة، أنا بصدق أثني عليك هذه العلامة التجارية الصديقة للبيئة لشرائك القادم.
02
يثني, يمتدح
to express admiration for something or someone in a public or official manner
Transitive: to commend sb/sth for a quality
أمثلة
The tech expert commended the new smartphone for its advanced features and sleek design.
أشاد خبير التكنولوجيا بالهاتف الذكي الجديد لميزاته المتقدمة وتصميمه الأنيق.
03
يعهد, يوصي
to place someone or something under the protection or supervision of another person or entity
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
أمثلة
The homeowner commended the valuable artwork to a museum for display and preservation.
أوصى صاحب المنزل العمل الفني القيم إلى متحف لعرضه والحفاظ عليه.
04
نقل, إبلاغ التحيات
to convey or deliver greetings or regards from one individual to another
Ditransitive: to commend sb to sb
أمثلة
Please commend me to your family when you see them next weekend.
يرجى توصية لي إلى عائلتك عندما تراهم عطلة نهاية الأسبوع المقبل.
شجرة معجمية
commendable
recommend
commend
