to commend
01
추천하다, 칭찬하다
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
예시들
The doctor commended the new treatment to her patients for its effectiveness in managing chronic pain.
의사는 만성 통증 관리에 효과적이기 때문에 새로운 치료법을 환자들에게 추천했습니다.
Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase.
지속 가능성과 품질에 대한 그들의 약속을 인정하며, 다음 구매를 위해 이 환경 친화적인 브랜드를 진심으로 추천합니다.
02
칭찬하다, 추천하다
to express admiration for something or someone in a public or official manner
Transitive: to commend sb/sth for a quality
예시들
The expert commended the new skincare product for its effectiveness.
전문가는 새로운 스킨케어 제품의 효과를 칭찬했습니다.
Their coach commended him for his excellent work and sportsmanship.
그들의 코치는 그의 훌륭한 작업과 스포츠맨십을 칭찬했습니다.
03
위탁하다, 맡기다
to place someone or something under the protection or supervision of another person or entity
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
예시들
The parents commended their children to their trusted babysitter while they attended the event.
부모들은 행사에 참석하는 동안 그들의 아이들을 믿을 수 있는 베이비시터에게 맡겼습니다.
The homeowner commended the valuable artwork to a museum for display and preservation.
집주인은 소중한 미술품을 전시와 보존을 위해 박물관에 위탁했습니다.
04
전달하다, 안부를 전하다
to convey or deliver greetings or regards from one individual to another
Ditransitive: to commend sb to sb
예시들
Sarah asked her friend to commend her to Mark on his birthday.
사라는 친구에게 마크의 생일에 전해 달라고 부탁했다.
Please commend me to your family when you see them next weekend.
다음 주말에 가족을 만나실 때 저를 추천해 주세요.
어휘 나무
commendable
recommend
commend
