Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to commend
01
aanbevelen, prijzen
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Voorbeelden
The doctor commended the new treatment to her patients for its effectiveness in managing chronic pain.
De arts prees de nieuwe behandeling aan haar patiënten vanwege de effectiviteit ervan bij het beheersen van chronische pijn.
Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase.
Erkennend hun inzet voor duurzaamheid en kwaliteit, beveel ik u deze milieuvriendelijke merk oprecht aan voor uw volgende aankoop.
02
prijzen, aanbevelen
to express admiration for something or someone in a public or official manner
Transitive: to commend sb/sth for a quality
Voorbeelden
The expert commended the new skincare product for its effectiveness.
De expert prees het nieuwe huidverzorgingsproduct voor zijn effectiviteit.
Their coach commended him for his excellent work and sportsmanship.
Hun coach prees hem voor zijn uitstekende werk en sportiviteit.
03
toevertrouwen, aanbevelen
to place someone or something under the protection or supervision of another person or entity
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Voorbeelden
The parents commended their children to their trusted babysitter while they attended the event.
De ouders toevertrouwden hun kinderen aan hun vertrouwde oppas terwijl zij het evenement bijwoonden.
The homeowner commended the valuable artwork to a museum for display and preservation.
De huiseigenaar heeft het waardevolle kunstwerk aan een museum toevertrouwd voor tentoonstelling en behoud.
04
overbrengen, groeten overbrengen
to convey or deliver greetings or regards from one individual to another
Ditransitive: to commend sb to sb
Voorbeelden
Sarah asked her friend to commend her to Mark on his birthday.
Sarah vroeg haar vriendin om Mark op zijn verjaardag te groeten.
Please commend me to your family when you see them next weekend.
Gelieve mij aan te bevelen bij uw familie wanneer u hen volgende weekend ziet.
Lexicale Boom
commendable
recommend
commend
