Hledat
to commend
01
doporučit, chválit
to speak positively about someone or something and suggest their suitability
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Example
The doctor commended the new treatment to her patients for its effectiveness in managing chronic pain.
Recognizing their commitment to sustainability and quality, I genuinely commend this eco-friendly brand to you for your next purchase.
Having witnessed his tireless work ethic and innovative ideas, I wholeheartedly commend him to you for the challenging project.
02
chválit, ocenit
to express admiration for something or someone in a public or official manner
Transitive: to commend sb/sth for a quality
Example
The expert commended the new skincare product for its effectiveness.
Their coach commended him for his excellent work and sportsmanship.
Mayor commended the firefighters for their bravery during the rescue operation.
03
svěřit, přikázat
to place someone or something under the protection or supervision of another person or entity
Ditransitive: to commend sb/sth to sb
Example
The parents commended their children to their trusted babysitter while they attended the event.
The homeowner commended the valuable artwork to a museum for display and preservation.
The business owner commended the company's financial records to the accountant for management and reporting.
04
překomendovat, pozdravit
to convey or deliver greetings or regards from one individual to another
Ditransitive: to commend sb to sb
Example
Sarah asked her friend to commend her to Mark on his birthday.
Please commend me to your family when you see them next weekend.
I 'll commend you to Sarah when I see her at the office tomorrow.
Blízká Slova
