Szukaj
Wybierz język słownika
afield
Przykłady
Visitors came from as far afield as Australia to attend the festival.
Odwiedzający przybyli z tak odległych miejsc jak Australia, aby wziąć udział w festiwalu.
The researchers traveled afield to study rare wildlife.
Badacze podróżowali daleko, aby badać rzadką dziką przyrodę.
1.1
na wsi, w naturze
out in the countryside or natural environment, especially for battle, hunting, or work
Przykłady
After a long day afield, the hunters returned with their catch.
Po długim dniu w terenie myśliwi wrócili ze swoją zdobyczą.
The troops were sent afield before dawn to secure the ridge.
Wojska zostały wysłane w pole przed świtem, aby zabezpieczyć grzbiet.
Przykłady
He spent several years afield, working in different countries.
Spędził kilka lat za granicą, pracując w różnych krajach.
Many students go afield to pursue higher education.
Wielu studentów wyjeżdża za granicę, aby kontynuować naukę na wyższym poziomie.
02
z dala od głównego tematu, nie na temat
away from the main subject or relevant topic
Przykłady
His comments took the discussion afield from the original agenda.
Jego komentarze odeszły od dyskusji z dala od pierwotnego porządku obrad.
The debate wandered afield and became less productive.
Debata zboczyła afield i stała się mniej produktywna.
2.1
poza zakresem znajomości, poza zasięgiem zrozumienia
outside the scope of one's familiarity or understanding
Przykłady
The theory was afield from anything the students had studied before.
Teoria była daleka od wszystkiego, co studenci wcześniej studiowali.
His ideas were considered afield of conventional philosophy.
Jego pomysły uważano za wykraczające poza konwencjonalną filozofię.
