Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
afield
Exemplos
Visitors came from as far afield as Australia to attend the festival.
Visitantes vieram de lugares tão distantes como a Austrália para participar do festival.
The researchers traveled afield to study rare wildlife.
Os pesquisadores viajaram para longe para estudar a vida selvagem rara.
1.1
no campo, na natureza
out in the countryside or natural environment, especially for battle, hunting, or work
Exemplos
After a long day afield, the hunters returned with their catch.
Depois de um longo dia no campo, os caçadores voltaram com sua captura.
The troops were sent afield before dawn to secure the ridge.
As tropas foram enviadas para o campo antes do amanhecer para garantir a crista.
Exemplos
He spent several years afield, working in different countries.
Ele passou vários anos no exterior, trabalhando em diferentes países.
Many students go afield to pursue higher education.
Muitos estudantes vão para o exterior para continuar os estudos superiores.
02
fora do tópico, longe do assunto principal
away from the main subject or relevant topic
Exemplos
His comments took the discussion afield from the original agenda.
Os comentários dele levaram a discussão para longe da agenda original.
The debate wandered afield and became less productive.
O debate desviou-se afield e tornou-se menos produtivo.
2.1
fora do alcance familiar, além da compreensão
outside the scope of one's familiarity or understanding
Exemplos
The theory was afield from anything the students had studied before.
A teoria estava distante de tudo o que os alunos haviam estudado antes.
His ideas were considered afield of conventional philosophy.
Suas ideias foram consideradas fora da filosofia convencional.
