Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to utter
01
uiten, uitbrengen
to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words
Transitive: to utter audible sounds
Voorbeelden
In pain, she uttered a loud cry for help.
In pijn slaakte ze een luide schreeuw om hulp.
The bird uttered melodious tunes throughout the morning.
De vogel liet melodieuze deuntjes horen gedurende de ochtend.
02
uiten, uitspreken
to express something verbally
Transitive: to utter a sentiment or opinion
Voorbeelden
Despite her nervousness, she uttered her opinion with confidence and clarity.
Ondanks haar zenuwachtigheid, uitsprak ze haar mening met vertrouwen en duidelijkheid.
With a trembling voice, he managed to utter a heartfelt apology.
Met een trillende stem slaagde hij erin een hartelijke verontschuldiging uit te spreken.
03
uitgeven, in omloop brengen
to knowingly circulate or use forged money as legal tender
Transitive: to utter forged money
Voorbeelden
The criminal was arrested for uttering counterfeit bills at various stores across town.
De crimineel werd gearresteerd voor het uitgeven van vals geld in verschillende winkels in de stad.
The authorities warned businesses to be vigilant against individuals uttering counterfeit currency in the area.
De autoriteiten waarschuwden bedrijven om alert te zijn op individuen die vals geld in omloop brengen in het gebied.
04
uitspreken, articuleren
to pronounce or articulate something clearly
Transitive: to utter a word
Voorbeelden
She could barely utter a word in her nervous state during the presentation.
Ze kon in haar nerveuze toestand tijdens de presentatie nauwelijks een woord uitbrengen.
They were astonished by the rude comments he uttered at the meeting.
Ze waren verbaasd door de onbeleefde opmerkingen die hij uitte tijdens de vergadering.
Voorbeelden
The storm caused utter chaos, with widespread power outages and flooding.
De storm veroorzaakte volledige chaos, met wijdverspreide stroomuitval en overstromingen.
His betrayal left her in utter disbelief, shattered by the magnitude of the deception.
Zijn verraad liet haar in volkomen ongeloof achter, gebroken door de omvang van het bedrog.
Lexicale Boom
utterable
utterance
uttered
utter
