Szukaj
Wybierz język słownika
to utter
01
wypowiadać, wydawać
to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words
Transitive: to utter audible sounds
Przykłady
In pain, she uttered a loud cry for help.
W bólu wydała głośny krzyk o pomoc.
The bird uttered melodious tunes throughout the morning.
Ptak wydawał melodyjne melodie przez cały ranek.
02
wyrażać, wypowiadać
to express something verbally
Transitive: to utter a sentiment or opinion
Przykłady
Despite her nervousness, she uttered her opinion with confidence and clarity.
Pomimo nerwowości, wypowiedziała swoje zdanie z pewnością siebie i jasnością.
With a trembling voice, he managed to utter a heartfelt apology.
Drżącym głosem zdołał wypowiedzieć szczerą przeprosiny.
03
emitować, wprowadzać do obiegu
to knowingly circulate or use forged money as legal tender
Transitive: to utter forged money
Przykłady
The criminal was arrested for uttering counterfeit bills at various stores across town.
Przestępca został aresztowany za wypuszczanie fałszywych banknotów w różnych sklepach w mieście.
The authorities warned businesses to be vigilant against individuals uttering counterfeit currency in the area.
Władze ostrzegły przedsiębiorstwa, aby były czujne wobec osób wprowadzających fałszywą walutę w tym obszarze.
04
wypowiadać, artykułować
to pronounce or articulate something clearly
Transitive: to utter a word
Przykłady
She could barely utter a word in her nervous state during the presentation.
Ledwo mogła wypowiedzieć słowo w swoim zdenerwowanym stanie podczas prezentacji.
They were astonished by the rude comments he uttered at the meeting.
Byli zaskoczeni przez niegrzeczne komentarze, które wypowiedział na spotkaniu.
utter
Przykłady
The storm caused utter chaos, with widespread power outages and flooding.
Burza spowodowała całkowity chaos, z powszechnymi przerwami w dostawie prądu i powodziami.
His betrayal left her in utter disbelief, shattered by the magnitude of the deception.
Jego zdrada pozostawiła ją w całkowitym niedowierzaniu, złamaną ogromem oszustwa.
Drzewo Leksykalne
utterable
utterance
uttered
utter
