جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
to utter
01
بیان کردن, صادر کردن
to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words
Transitive: to utter audible sounds
مثالها
In pain, she uttered a loud cry for help.
در درد، او فریاد بلندی برای کمک سر داد.
The bird uttered melodious tunes throughout the morning.
پرنده صدا درآورد از آهنگ های خوش آهنگ در طول صبح.
02
بیان کردن, بر زبان آوردن
to express something verbally
Transitive: to utter a sentiment or opinion
مثالها
Despite her nervousness, she uttered her opinion with confidence and clarity.
علیرغم اضطرابش، او نظر خود را با اطمینان و وضوح بیان کرد.
With a trembling voice, he managed to utter a heartfelt apology.
با صدایی لرزان، او توانست عذرخواهی صمیمانهای را بیان کند.
03
صادر کردن, به گردش درآوردن
to knowingly circulate or use forged money as legal tender
Transitive: to utter forged money
مثالها
The criminal was arrested for uttering counterfeit bills at various stores across town.
مجرم به دلیل جعل اسکناسهای تقلبی در فروشگاههای مختلف شهر دستگیر شد.
The authorities warned businesses to be vigilant against individuals uttering counterfeit currency in the area.
مقامات به کسبوکارها هشدار دادند که مراقب افراد پخشکننده پول جعلی در منطقه باشند.
04
تلفظ کردن, به وضوح گفتن
to pronounce or articulate something clearly
Transitive: to utter a word
مثالها
She could barely utter a word in her nervous state during the presentation.
او به سختی میتوانست در حالت عصبی خود در طول ارائه یک کلمه بگوید.
They were astonished by the rude comments he uttered at the meeting.
آنها از نظرات بیادبانهای که او در جلسه بیان کرد متعجب شدند.
utter
مثالها
The storm caused utter chaos, with widespread power outages and flooding.
طوفان باعث هرج و مرج کامل شد، با قطعی گسترده برق و سیل.
His betrayal left her in utter disbelief, shattered by the magnitude of the deception.
خیانت او او را در ناباوری کامل رها کرد، شکسته از بزرگی فریب.
درخت واژگانی
utterable
utterance
uttered
utter
