Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to utter
01
pronunciar, emitir
to make audible sounds without necessarily forming clear or meaningful words
Transitive: to utter audible sounds
Ejemplos
In pain, she uttered a loud cry for help.
En el dolor, ella emitió un grito fuerte de ayuda.
The bird uttered melodious tunes throughout the morning.
El pájaro emitió melodías melodiosas durante toda la mañana.
02
expresar, pronunciar
to express something verbally
Transitive: to utter a sentiment or opinion
Ejemplos
Despite her nervousness, she uttered her opinion with confidence and clarity.
A pesar de su nerviosismo, expresó su opinión con confianza y claridad.
With a trembling voice, he managed to utter a heartfelt apology.
Con una voz temblorosa, logró pronunciar una disculpa sincera.
03
emitir, hacer circular
to knowingly circulate or use forged money as legal tender
Transitive: to utter forged money
Ejemplos
The criminal was arrested for uttering counterfeit bills at various stores across town.
El criminal fue arrestado por emitir billetes falsificados en varias tiendas de la ciudad.
The authorities warned businesses to be vigilant against individuals uttering counterfeit currency in the area.
Las autoridades advirtieron a las empresas que estén atentas contra individuos emitiendo moneda falsa en la zona.
04
pronunciar, articular
to pronounce or articulate something clearly
Transitive: to utter a word
Ejemplos
She could barely utter a word in her nervous state during the presentation.
Apenas podía pronunciar una palabra en su estado nervioso durante la presentación.
They were astonished by the rude comments he uttered at the meeting.
Quedaron asombrados por los comentarios groseros que pronunció en la reunión.
utter
Ejemplos
The storm caused utter chaos, with widespread power outages and flooding.
La tormenta causó un caos absoluto, con cortes de energía generalizados e inundaciones.
His betrayal left her in utter disbelief, shattered by the magnitude of the deception.
Su traición la dejó en total incredulidad, destrozada por la magnitud del engaño.
Árbol Léxico
utterable
utterance
uttered
utter
