Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
01
tafel, eettafel
furniture with a usually flat surface on top of one or multiple legs that we can sit at or put things on
Voorbeelden
The wooden picnic table in the park was a perfect spot for lunch.
De houten picknicktafel in het park was een perfecte plek voor de lunch.
02
tabel, tafel
a set of facts and figures arranged in rows and columns in a systematic order
Voorbeelden
She created a table in Excel to track monthly expenses.
Ze maakte een tabel in Excel om de maandelijkse uitgaven bij te houden.
03
maaltijd, voedsel
the food served for a meal, or meals collectively
Voorbeelden
The chef presented an elaborate table of desserts.
De chef presenteerde een uitgebreide tafel van desserts.
04
een tafel, een groep aan tafel
a group of individuals gathered together around a table for a meal, discussion, or game
Voorbeelden
A table of colleagues brainstormed ideas for the new project.
Een tafel collega's brainstormde ideeën voor het nieuwe project.
05
hoogvlakte, tafelberg
a flat elevated landform with steep sides
Voorbeelden
The table was formed by centuries of erosion.
De tafel werd gevormd door eeuwen van erosie.
06
biljarttafel, speeltafel
a flat, rectangular surface specially designed for games such as pool, table tennis, or table football, often with boundaries, markings, or nets depending on the sport
Voorbeelden
The dimensions of a professional snooker table are larger than those of a pool table.
De afmetingen van een professionele snookertafel zijn groter dan die van een pooltafel.
to table
01
tabelleren, organiseren
to organize, present, or record information in rows and columns for reference or analysis
Voorbeelden
The accountant tabled all expenses in a detailed chart.
De accountant tabelde alle uitgaven in een gedetailleerde grafiek.
02
uitstellen, opschorten
to suggest or decide to reschedule discussing something
Dialect
American
AmericanVoorbeelden
She tabled the proposal, asking the committee to revisit it at a later date.
Ze stelde voor het voorstel uit te stellen en vroeg de commissie het op een later tijdstip opnieuw te bekijken.
03
indienen, voorstellen
to formally bring up a proposal, discussion, etc. at a meeting for consideration
Dialect
British
BritishTransitive: to table a proposal, discussion, etc.
Voorbeelden
The committee will table the report on environmental sustainability at the next session.
De commissie zal het rapport over milieuduurzaamheid indienen tijdens de volgende zitting.
